IMPROVING THE QUALITY in Finnish translation

• laadun parantaminen
• parantaa laatua
• laadullinen parantaminen
• laadun parantamiseen
• laadun parantamista
• laadun parantamiseksi
• laatua parantamalla

Examples of using Improving the quality in English and their translations into Finnish

thus improving the quality of their output.
jolloin niiden laatu paranisi.

Segment interpolation played a significant role in reducing the productivity and improving the quality of the result with a large number of points.
Segmentin interpoloimalla ollut merkittävä rooli vähentää tuottavuutta ja parantaa laatua tuloksen lukuisia kohtia.

Improving the quality of research results and speeding up technological development presupposes also comprehensive and close international collaboration.
Tutkimustulosten laadullinen parantaminen ja teknologisen kehityksen nopeuttaminen edellyttää myös laajaa ja läheistä kansainvälistä yhteistyötä.

EU assistance for afforestation should focus on improving the quality of forests through such measures as erosion prevention,
EU: n metsitystuet tulisi keskittää metsien laadun parantamiseen, kuten eroosion torjuntaan,

To support Member States in implementing the Council Conclusions on improving the quality of teacher education,
Tukeakseen jäsenvaltioita opettajankoulutuksen laadun parantamista koskevien neuvoston päätelmien toteuttamisessa komissio ehdottaa,

Stockholm should therefore focus on improving the quality of the so-called atypical jobs, on reconciling work and family,
Tukholmassa pitää siis keskittyä niin sanottujen epätyypillisten töiden laadun parantamiseen, työn ja perhe-elämän yhteensovittamiseen,

That is why it is so important to focus on improving the quality of education, thus preventing social exclusion and increasing the competitiveness of our economy.
Siksi on niin tärkeää keskittyä koulutuksen laadun parantamiseen, mikä ehkäisee sosiaalista eristymistä ja lisää taloutemme kilpailukykyä.

Improving the quality of transport also means reducing the harmful effects of urban transport by promoting public and new forms of transport.
Liikenteen laadun parantamiseksi on myös vähennettävä kaupunkiliikenteen aiheuttamia haittoja edistämällä joukkoliikennettä ja uusia liikennemuotoja.

In 2005 a new impetus was given to the political objective of improving the quality of European legislation by placing this issue at the heart of the Lisbon strategy for growth and jobs.
Yhteisön sääntelyn laadun parantamista koskeva poliittinen tavoite sai vuonna 2005 uutta pontta, kun se kirjattiin Lissabonin kasvu- ja työllisyysstrategiaan.

On an organisational level improving the quality of the products and services we offer is sought by the monitoring of customer satisfaction,
Organisaatiotasolla tarjoamiemme tuotteiden ja palveluiden laadun parantamiseen tähdätään seuraamalla yrityksen asiakastyytyväisyyden, toiminnan

According to the co-rapporteur, Mr Duff, this is a major step towards improving the quality of European integration.
Yhteisesittelijä Duffin mukaan tämä on tärkeä askel kohti Euroopan unionin integraation laadun parantamista.

It aims to introduce common rules for developing the postal sector and improving the quality of service, as well as gradually opening up the markets in a controlled way.
Direktiivillä pyritään ottamaan käyttöön yhteiset säännöt postialan kehittämiseksi ja palvelun laadun parantamiseksi sekä markkinoiden avaamiseksi vähitellen ja hallitulla tavalla.

Actions aimed at improving the quality of the urban environment should enhance the attractiveness of towns and cities
Kaupunkiympäristön laadun parantamiseen tähtäävissä toimissa olisi myös pyrittävä tukemaan kaupunkien houkuttelevuutta

I wish to say a few words about this report by Mrs Badia i Cutchet on improving the quality of teacher education, which I think is an excellent one.
Maria Badia i Cutchetin mietinnöstä, joka koskee opettajankoulutuksen laadun parantamista ja joka on mielestäni erittäin hyvä.

developing infrastructure and improving the quality of human capital.
infrastruktuurin kehittämiseksi ja henkisen pääoman laadun parantamiseksi.

Improving the production systems must include improving the quality of food products, reducing potential risk
Tuotantojärjestelmien parantamisessa tulee tähdätä erityisesti elintarvikkeiden laadun parantamiseen ja sellaisten mahdollisten riskitekijöiden vähentämiseen,

working conditions and/or improving the quality of the products fished and conserved on board.
aluksella säilytettyjen kalataloustuotteiden laadun parantamiseksi toteutettu alusten nykyaikaistaminen.

Part of the efficiency gains should be invested in improving the quality of the working environment
Osa tehokkuudesta saadusta hyödystä olisi sijoitettava työympäristön laadun parantamiseen ja henkilöstön hyvinvointiin- materiaalien,

Common rules have also been introduced for developing the postal sector and improving the quality of its service, with the gradual and measures opening of markets to competition.
Yhteisiä sääntöjä on otettu käyttöön myös postialan kehittämiseksi, palvelun laadun parantamiseksi ja markkinoiden avaamiseksi kilpailulle vähitellen ja valvotusti.

trans-European networks and improving the quality of education and lifelong learning.
Euroopan laajuisille verkoille ja koulutuksen ja elinikäisen oppimisen laadun parantamiseen.