IMPROVING THE QUALITY in Croatian translation

• poboljšanje kvalitete
• poboljšavajući kvalitetu
• unaprjeđenje kvalitete
• povećanje kvalitete
• unapređenje kvalitete
• poboljšanje kakvoće
• poboljšavanju kvalitete
• poboljšati kvalitetu
• podizanje kvalitete
• unapređivanje kvalitete
• unaprjeđivanje kvalitete

Examples of using Improving the quality in English and their translations into Croatian

increasing the penis and improving the quality of sex.
povećavajući penis i poboljšavajući kvalitetu seksa.

Health care and improving the quality of life of incontinent people is the long-time AMD mission carried out by providing innovative solutions for reducing the negative effects of incontinence on daily life.
Zdravstvena skrb i unaprjeđenje kvalitete života inkontinentnih osoba dugogodišnja su AMD-ova misija koju provodi nudeći inovativna rješenja koja ublažavaju negativne učinke inkontinencije na svakodnevni život.

Slovenia has made some progress in improving the quality of the judicial system
Slovenija je ostvarila određeni napredak u poboljšavanju kvalitete pravosudnog sustava

Main activities Protecting and improving the quality of the bathing water through the managed use of urban treated wastewater;
Glavne aktivnosti Zaštita i poboljšanje kakvoće vode za kupanje putem upravljanja urbanim pročišćivanjem otpadnih voda;

which promotes improving the quality of education in Kosovo with the support of the Norwegian Embassy.
koja promiče unaprjeđenje kvalitete obrazovanja na Kosovu uz potporu veleposlanstva Norveške.

The introduction of a common occupational definition aims at recognising the existence of live-in carers in the European labour market and improving the quality of the LTC services they deliver.
Cilj uvođenja zajedničke definicije zanimanja jest priznati postojanje njegovatelja koji žive u kućanstvu na europskom tržištu rada i poboljšati kvalitetu usluga dugotrajne skrbi.

The company's strategy rests on the principle that investment in improving the quality of accommodation, talent development,
Strategija kompanije počiva na načelu da su ulaganja u podizanje kvalitete smještaja, razvoj talenata,

the continual investments made in improving the quality system and testing equipment,
kontinuiranim ulaganjem u unapređivanje kvalitete sustava upravljanja

By investing in improving the quality and new content we want to extend the season
Ulaganjem u podizanje kvalitete i nove sadržaje želimo proširiti sezonu

The primary aim of the Association is improving the quality of life of children suffering from solid tumors
Osnovni cilj Udruge je unapređivanje kvalitete života djece oboljele od solidnih tumora

other facilities, improving the quality of recuperation.
drugih objekata, podizanje kvalitete oporavak.

Strengthening diversity can be seen as a necessary prerequisite for improving the quality of the overall work of the higher education institution.
To znači da je potrebno promijeniti paradigmu upravljanja visokim učilištem koja će jačanje različitosti sagledavati kao nužan preduvjet za unaprjeđivanje kvalitete cjelokupnoga rada visokog učilišta.

At EU level, the Commission continues improving the quality of legislation and the regulatory environment to make it fitter, more stable and predictable.
Na razini EU-a Komisija nastavlja poboljšavati kvalitetu zakonodavstva i regulatornog okruženja kako bi ono postalo stabilnije i predvidljivije.

Significant impact on improving the quality of training and improving discipline plays a rating evaluation of student learning module.
Značajan utjecaj na poboljšanje kvaliteta obuke i poboljšanja discipline igra evaluaciju rejting modula učenja student.

The Entry/Exit System aims to modernise external border management by improving the quality and efficiency of controls as well as the detection of document
Sustavom ulaska/izlaska nastoji se modernizirati upravljanje vanjskim granicama na temelju poboljšanja kvalitete i učinkovitosti kontrola te otkrivanja krivotvorenja putnih isprava

The Committee points to the importance of improving the quality of services and increasing investment in ports,
Odbor naglašava važnost poboljšanja kvalitete usluga i povećanja ulaganja u luke,

through continuous dedication to customers and improving the quality of its services, CEED Consulting has become a leading company in the field of business consulting in Montenegro.
kontinuiranom posvećenošću klijentima i unapređenjem kvaliteta usluga, CEED Consulting je postao vodeća kompanija u oblasti poslovnog savjetovanja u Crnoj Gori.

Providing assistance in improving the quality of food products already found in the company's production program
Pružanje pomoći u poboljšanju kvaliteta prehrambenih proizvoda koji se već nalaze u proizvodnom programu preduzeća

It is a great pioneering application of alginate, improving the quality of skin care mask,
To je veliki pionirski primjene alginata, poboljšanje kvaliteta maske za njegu kože,

We continuously follow the satisfaction of our clients, thus improving the quality of our services by relying on innovation,
Kontinuiranim praćenjem zadovoljstva naših klijenata neprekidno poboljšavamo kvalitetu naših usluga oslanjajući se na inovativnost,