MANAGED TO FIND - traducere în Română

• reușit să găsească
• reuşit să găsesc
• reuşit să găseşti
• reuşit să aflăm
• reuşit să găsim
• reușit să găsim
• reuşit să găsească
• reușit să găsesc

Exemple de utilizare a Managed to find în Engleză și traducerile lor în Română

You have lost other systems before and always managed to find a solution.
Aţi mai pierdut şi înainte alte sisteme şi mereu aţi reuşit să găsiţi o soluţie.

She hadn't managed to find a job on the Island anywhere yet,
Ea nu a reușit să găsească un loc de muncă pe insula oriunde încă,

I have managed to find a little extra
Am reuşit să găsesc nişte fonduri în plus

Maki has managed to find a balance especially in the defensive track
Maki a reușit să găsească un echilibru în special pe calea defensivă

I have managed to find seeds from the Poma variety,
Caut în toată lumea soiuri. Am reuşit să găsesc şi seminţe din soiul Poma,

So I trust that you have managed to find a way to stop Jack from sharing your transgressions with the masses.
Așa că am încredere că ați reușit să găsească o modalitate de a opri pe Jack de la schimbul de fărădelegile cu masele.

how you have managed to find help.
ai reuşit să găseşti ajutor.

But we have managed to find that these lions are 15 percent bigger than any others,
Dar am reuşit să aflăm că aceşti lei sunt cu 15% mai mari decât alţii,

It's managed to find a way of thinking about these objects that's separated out these together.
A reușit să găsească un mod de a analiza obiectele încât să le separe.

I have managed to find a real clue.
eu am reuşit să găsesc un indiciu adevărat.

Fortunately, modern manufacturers have managed to find the perfect combination of beauty
Din fericire, producătorii moderni au reușit să găsească o combinație perfectă de frumusețe

but I haven't managed to find the crown jewel Wan Shi Tong's Library.
pretutindeni în Regatul Pământului, dar n-am reuşit să găsesc Biblioteca Wan Shi Tong.

We have managed to find a way to alter the cell structure of the coca plant,
Am reuşit să găsim un mod să schimbăm structura celulară a plantei de cocă,

you have managed to find someone who's a perfect match for Colin?
ați reușit să găsească pe cineva care este un meci perfect pentru Colin?

I am very pleased that we have managed to find a solution that helps us use all the resources more efficiently.”.
Sunt foarte mulțumit că am reușit să găsim o soluție care să ne ajute să ne folosim mult mai bine resursele.”.

but we have managed to find a balance between the two.
dar am reuşit să găsim un echilibru.

you haven't even managed to find the Blades' phantom phone-caller.
tu nici măcar nu au reușit să găsească fantomă telefon apelant Blades".

However, we have managed to find solutions and to create professional strategies for our customers.
Cu toate acestea, de-a lungul timpului, am reușit să găsim soluții și să creăm strategii atent gândite pentru clienții noștri.

You have managed to find peace of body and joy of the heart through the adoption;
Ai reuşit să găsească pacea şi bucuria de corp ale inimii prin adoptarea;

and we have managed to find some fresh elephant dung.
şi am reuşit să găsim bălegar de elefant proaspăt.