NOT BE APPLICABLE - traducere în Română

• nu se aplică
• să nu fie aplicabile
• să nu fie aplicabilă

Exemple de utilizare a Not be applicable în Engleză și traducerile lor în Română

of this Annex shall not be applicable.
din prezenta anexă nu se aplică.

any financial consequences other than administrative costs entailed for the institutions shall not be applicable to the United Kingdom of Great Britain
toate consecințele financiare altele decât costurile administrative aferente instituțiilor, nu se aplică Regatului Unit al Marii Britanii

A bag filter may not be applicable for a clinker operation(where chlorides need to be abated instead of metal oxides).
Aplicabilitate Filtrul cu sac ar putea să nu fie aplicabil în cazul operațiunilor cu clincher(pentru care trebuie reduse clorurile, în locul oxizilor metalici).

This may not be applicable for shaft furnaces due to the gas permeability provided by undismantled(whole)
Acest lucru ar putea să nu fie aplicabil pentru cuptoarele cu cuvă, având în vedere

Natural ventilation may not be applicable during the initial stage of rearing or due to extreme climate conditions.
Este posibil ca ventilația naturală să nu fie aplicabilă în etapa inițială de creștere și din cauza condițiilor climatice extreme.

A Wall thickness tolerances may not be applicable to walls 0.19 in(5.05 mm) and less;
O toleranță la grosimea peretelui poate să nu fie aplicabilă zidurilor de 0,19 in(5,05 mm) și mai puțin;

(d) If that exemption should not be applicable, does the automatic nullity provided for by Article 81(2)
În cazul în care exceptarea menționată anterior nu este aplicabilă, nulitatea de drept prevăzută la articolul 81 alineatul(2)

The use of polyacrylamide as a flocculant may not be applicable due to the risk of acrylamide formation.
Utilizarea poliacrilamidei ca agent de floculare poate să nu fie aplicabilă din cauza riscului de formare a acrilamidei.

The guarantee shall also not be applicable if the product has failed as a result of normal wear
De asemenea, garanția nu va fi aplicabilă dacă produsul se defectează ca rezultat al procesului normal de uzură,

Natural ventilation may not be applicable during the initial stage of rearing of broilers and due to extreme climate conditions.
Este posibil ca ventilația naturală să nu fie aplicabilă în etapa inițială de creștere a puilor de carne și din cauza condițiilor climatice extreme.

May not be applicable to pig plants
Este posibil nu fie aplicabilă instalațiilor pentru porcine

Natural crust formation may not be applicable to cold climates and/or to slurry with low dry matter content.
Formarea crustei naturale poate să nu fie aplicabilă în zonele cu climat rece și/sau pentru dejecțiile lichide cu un conținut scăzut de materie uscată.

Customs duties on exports shall not be applicable to goods originating in the CARIFORUM States
Taxele vamale la export nu sunt aplicabile bunurilor originare din statele CARIFORUM

Note: Some of the content in this topic may not be applicable to some languages.
Notă: Este posibil ca o parte a conținutului din acest subiect să nu fie aplicabilă în unele limbi.

This Directive shall not be applicable to semen collected
Prezenta Directivă nu va fi aplicabilă materialului seminal recoltat

The procedure referred to in Article 58a of Protocol No 3 shall not be applicable to appeals of which the Court of Justice is seised on….
Procedura prevăzută la articolul 58a din Protocolul nr. 3 nu este aplicabilă recursurilor cu care Curtea de Justiție este sesizată la….

What worked 5 years ago might not be applicable in today's SEO environment.
Ceea ce a funcționat acum 5 ani s-ar putea să nu se aplice în mediul SEO de astăzi.

All legal acts contradicting to this Law in part that relate to foreign investments shall not be applicable.
Actele legislative care contravin prezentei Legi in partea referitoare la investitiile straine nu sint aplicabile.

Some of the content in this topic may not be applicable to some languages.
Este posibil ca o parte din conținutul acestui subiect să nu se aplice pentru unele limbi.

exclusions may not be applicable to You.
excluderile de mai sus sa nu fie aplicabile la tine.