REFERENCE AMOUNT - traducere în Română

• suma de referință
• suma de referinţă
• cuantumul de referinţă
• valoarea de referinţă
• valoarea de referință
• sumei de referință
• sumă de referință

Exemple de utilizare a Reference amount în Engleză și traducerile lor în Română

administrative expenditures not included in the reference amount must be considered as internal re-deployment inside the envelopes of FP7 administrative appropriations.
cheltuielile administrative neincluse în suma de referință trebuie considerate ca o realocare internă în cadrul creditelor administrative ale PC7.

The reference amount for IPA support in the period 2007-2013 is EUR 11,468 million.
Suma de referință pentru sprijinul IPA, în perioada 2007-2013, este de 11 468 milioane EUR.

Other Administrative expenditure included in reference amount(08.02 01 20"Support expenditures for running costs of the IMI Joint Undertaking").
Alte cheltuieli administrative incluse în suma de referinţă(08.02 01 20„Cheltuieli de sprijin pentru cheltuielile de funcţionare ale întreprinderii comune IMI”).

Other Administrative expenditure included in reference amount(06 01 04 32- Executive Agency for Competitiveness and Innovation- Marco Polo II subsidy).
Alte cheltuieli administrative incluse în suma de referință(06 01 04 32- Agenția Executivă pentru Competitivitate și Inovare- subvenția Marco Polo II).

Other administrative expenditure included in reference amount(09 01 04/05- Expenditure on administrative management).
Alte cheltuieli administrative incluse în suma de referinţă(09 01 04/05- Cheltuieli de gestiune administrativă).

For fruit and vegetables the reference amount shall be calculated and adjusted in accordance with point M of Annex VII.”.
Pentru fructe şi legume cuantumul de referinţă se calculează şi se ajustează în conformitate cu anexa VII punctul M.”.

(a) to 50% of the reference amount where the principal demonstrates that he cooperates very closely with the customs authorities
La 50% din valoarea de referinţă când principalul obligat demonstrează că a ajuns la un nivel

Other Administrative expenditure included in reference amount(09 04 01 20"Support expenditure for the ARTEMIS JTI").
Alte cheltuieli administrative incluse în suma de referinţă(09 04 01 20„Cheltuieli de sprijin pentru ITC ARTEMIS”).

For wine the reference amount shall be calculated and adjusted in accordance with point N of Annex VII.”.
Pentru vin cuantumul de referinţă se calculează şi se ajustează în conformitate cu anexa VII punctul N”.

Information related to human resources and administrative expenditures not included in the reference amount must be considered as internal re-deployment inside the envelopes of FP7 administrative appropriations.
Informațiile legate de resursele umane și cheltuielile administrative care nu sunt incluse în suma de referință trebuie considerate realocări interne ale creditelor administrative ale PC7.

Considers that the reference amount indicated in the legislative proposal is compatible with the multiannual financial framework as the latter has been revised;'.
Consideră că suma de referinţă indicată în propunerea legislativă poate fi compatibilă cu Cadrul financiar multianual doar dacă acesta esterevizuit”;

not included in reference amount(NDA).
neincluse în suma de referință(CND).

The principal shall ensure that the amount at stake does not exceed the reference amount, taking into account any operations for which the procedure has not yet ended.
Principalul obligat se asigură că valoarea angajată, ţinând seama de operaţiunile pentru care regimul nu s-a încheiat, nu depăşeşte valoarea de referinţă.

This reference amount is partly fed from Heading 3"Security
Această sumă de referință provine, în parte, din cadrul rubricii 3:„Securitate

not included in reference amount(NDA).
care nu sunt incluse în suma de referinţă(CND).

not included in reference amount(NDA).
neincluse în suma de referință(DND).

not included in reference amount(NDA).
neincluse în suma de referinţă(DND).

Financial cost of human resources and associated costs not included in the reference amount: EUR million(to 3 decimal places).
Costul financiar al resurselor umane și costuri conexe care nu sunt incluse în suma de referință: milioane EUR(cu 3 zecimale).

associated costs not included in the reference amount(not applicable).
costuri conexe care nu sunt incluse în suma de referinţă(nu se aplică).

A new financial reference amount for the period of 12 months starting on 1 December 2014 should be provided.
Ar trebui să se prevadă o nouă valoare de referință financiară pentru perioada de 12 luni care începe de la 1 decembrie 2014.