SET UP - traducere în Română

• înființat
• configurat
• instituit
• creat
• stabilit
• înfiinţat
• aranjat
• constituit
• setat
• pregătit
• amenajat
• înscenat
• infiintat
• instalat
• crearea
• o înscenare

Exemple de utilizare a Set up în Engleză și traducerile lor în Română

Actually, Noah set up a parody account called@therealgeorgealtman.
De fapt, Noah creat un cont parodie numittherealgeorgealtman.

My parents have set up an arranged marriage.
Părinții mei au stabilit o căsătorie aranjată.

Our company has set up our own design department.
Compania noastra a înființat propriul nostru departament de design.

In no case may a subcommittee be set up for more than one matter.
Un subcomitet nu poate fi constituit decât pentru un singur domeniu.

The fund is not reflecting the reason for which it was set up.
Fondul nu reflectează motivul pentru care a fost instituit.

See the way this is set up here?
Vezi modul în care acest este configurat aici?

We have already set up a buy with him.
Deja am aranjat să-l cumpărăm.

They must have set up a dampening field.
Probabil au setat un câmp de atenuare.

I have set up a holy precinct.
Am înfiinţat o incinta sfânt.

He was set up by another tenant in his building.
El a fost creat de un alt chiriaș în clădirea lui.

Set up a meeting with Walker.
Stabilit o întâlnire cu Walker.

Garcia set up a search parameter for closed adoptions.
Garcia înființat un parametru de căutare pentru adopții închise.

A working group was set up to develop and implement the project.
A fost constituit un grup de lucru care să dezvolte și să implementeze proiectul.

Information concerning the internal control system set up.
Informații privind structura sistemului de control intern instituit.

Your ClixSense account is now set up.
Contul dvs. ClixSense este acum configurat.

We have set up a blockade around Derna.
Am pregătit blocada în jurul Dernei.

It's all set up, Don Pietro.
Totul este aranjat, Don Pietro.

Worf has already set up the parameters.
Worf a setat deja parametrii.

Losetup examples, set up and control loop devices.
Losetup exemple, înfiinţat şi aparatelor pentru controlul buclă.

This surrogacy was set up by a fertility lawyer.
Aceasta a fost creat aceste surogate de un avocat de fertilitate.