Exemples d'utilisation de Are trying to find en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
I guess they're trying to find the right one.
Je suppose qu'ils essayent de trouver la bonne.You're trying to find your true way. Your path. Well, so is Najara.
Tu cherches ta voie et Najara en fait autant.Well, that's what we're trying to find out.
We're trying to find my ex-wife, baron.
Nous cherchons mon ex-femme, baron.They're trying to find the car.
We're trying to find our client, mr. Alan tanner.
Cora and Regina are trying to find Gold's dagger.
Cora et Régina essayent de trouver la dague You're trying to find Oyuki to kill her?
You're trying to find someone to tell you that I'm crazy.
Tu cherches quelqu'un qui dise que je suis cinglée.Now we are trying to find reasons to screen them in.
Aujourd'hui, nous tentons de trouver des raisons pour les embaucher».The Starkwood operative we're trying to find stole a canister of the bioweapon.
L'agent que nous cherchons a volé une bonbonne d'agent pathogène.We're trying to find his killer.
On essaie de trouver son meurtrier.I can't help if I don't know who you're trying to find.
Je ne peux pas vous aider sans savoir qui vous cherchez.Wonder what the hell they're trying to find.
Je me demande ce qu'ils essaient de trouver.You're trying to find Ruby Walters.
Tu cherches Ruby Walton.We're trying to find answers to those questions.
Nous tentons de trouver des réponses.And we're trying to find her family.
On essaie de trouver sa famille.We're trying to find our bunks.
Nous cherchons nos couchettes.But couldn't that destroy the very thing you're trying to find?
Mais ça ne risque pas de détruire la seule chose que vous cherchez?They're onto us, They're trying to find our taps.
Ils nous cherchent, ils essaient de trouver nos connections.
