CONNECTION WITH THE USE - traduction en Français

• relation avec l'utilisation
• le cadre de l'utilisation
• rapport avec l'utilisation
• lien avec l'utilisation
• concerne l'utilisation
• relation avec l'usage
• le contexte de l'utilisation
• l'occasion de l' utilisation
• connexion avec l'utilisation
• relation avec l' utilisation

Exemples d'utilisation de Connection with the use en Anglais et leurs traductions en Français

In any event, the Supplier shall under no circumstances be liable to repair any indirect damage suffered by the Customer or the Beneficiary in connection with the use of the Service.
En toute hypothèse, les Fournisseurs ne sauraient être en aucun cas tenue de réparer d'éventuels dommages indirects subis par le Client ou le Bénéficiaire à l'occasion de l'utilisation du Service.

to provide other services in connection with the use of the site and the web.
de réaliser d'autres prestations en relation avec l'utilisation du site et l'utilisation d'Internet.

other representatives will be liable for any damages arising out of or in connection with the use of this Web site.
autres représentants ne seront tenus responsables pour tout dommage découlant de ou en relation avec l'usage de ce site Web.

including direct and indirect damages, arising from, arising out of, or in connection with the use of the CONCORDIA website by with the user or third parties.
indirects de quelque sorte qu'ils soient qui surviendraient à vous ou à des tiers, en rapport avec l'utilisation d'Internet ou du site de CONCORDIA.

loss caused by or in connection with the use of such content, links,
perte causée par ou en connexion avec l'utilisation d'un tel contenu,

he is liable for all damages which arise out of or in connection with the use of the End Devices, Contact Data and/or Legitimation Data.
il répondra de tous les dommages causés par ou en relation avec l'utilisation des Terminaux, des Données de Contact et/ou des Critères de Légitimation.

the creation of new services and business models in a systematic manner,"> in particular in connection with the use of ICT.
notamment en rapport avec l'utilisation des TIC.

damage whatever arising out of or in connection with the use of the Website.
consécutif quel que soit découlant de ou en relation avec l'utilisation de ce site.

quasi-governmental agencies of illegal conduct in connection with the use of the TLD.
signalant une conduite illégale en rapport avec l'utilisation du TLD.

All the training tools with which you are provided may only be used in connection with the use of the products and services
Tous les supports de formation qui vous sont fournis ne peuvent être utilisés que dans le cadre de l'utilisation des produits et services

passwords issued in connection with the use of the Products and services will be kept strictly confidential
les mots de passe délivrés dans le cadre de l'utilisation des Produits et services seront gardés strictement confidentiels

In connection with the use of our Products and services,
Dans le cadre de l'utilisation de nos Produits et services,

You can find detailed information on data protection in connection with the use of Google Maps on Google's website("Google Privacy Policy") at: https://policies.
Vous trouverez des informations détaillées sur la protection des données dans le cadre de l'utilisation de Google Maps sur le site Internet de Google(" Règles de confidentialité de Google"): https: //myaccount.

These problems are both in connection with the use of electronic means of setting up the documents
Dans les deux cas ces problèmes concernent l'utilisation de moyens électroniques d'émission de documents

Any dispute arising in connection with the use of this website shall be settled before a court with appropriate local jurisdiction in the Czech Republic and in accordance with Czech law.
Tout éventuel litige survenant dans le cadre de l'utilisation de ce site web sera réglé devant un tribunal local compétent en République Tchèque en vertu du droit tchèque.

especially in connection with the use of flags of convenience.
notamment dans le contexte de l'utilisation de pavillon de complaisance.

obligations of the Client and ING in connection with the use of the ING electronic services,
obligations du Client et d'ING dans le cadre de l'utilisation des Services électroniques ING,

between the parties in connection with the use of this Site except as specifically set forth herein.
entre les parties dans le cadre de l'utilisation de ce site sauf spécifiquement énoncé aux présentes.

On the contrary, it simply means that your customers can access your instance of the hosted software or services in connection with the use of your own products
Au contraire, cela signifie seulement que vos clients peuvent accéder à votre instance du logiciel ou des services hébergés dans le cadre de l'utilisation de vos propres produits

damages suffered by any person in connection with the use of the calculator.
dommage subi par une personne dans le cadre de l'utilisation du calculateur.