DECIDED TO RETURN - traduction en Français

• décide de retourner
• décide de revenir
• décidé de rentrer
• a décidé de restituer
• a décidé de rendre
• a décidé de renvoyer
• décidé de retourner
• décidé de revenir
• décida de retourner
• décida de revenir
• décide de rentrer
• décident de rentrer
• décida de rentrer
• décidèrent de retourner

Exemples d'utilisation de Decided to return en Anglais et leurs traductions en Français

In 1947 he decided to return to Paris, where he became the director of Italia Libera
En 1947, il décide de retourner à Paris, où il devient le directeur de Italia Libera

In 1987, sick with AIDS, he decided to return to Belgium to be treated
En 1987, malade du sida, il décide de revenir en Belgique pour s'y faire traiter

Epié decided to return to the Paris after his dream restaurant location opened up.
Gilles Epié décide de retourner à Paris pour réaliser son rêve: ouvrir son propre restaurant.

Many Mauritanians living outside the country before the August events had decided to return in order to participate fully
De nombreux Mauritaniens vivant hors du pays avant les événements d'août ont décidé de rentrer en vue de participer pleinement

younger brother& bassist Adam decided to return to art school
leur frère et bassiste Adam décide de revenir à l'école d'art

Only a few Rwandan refugees had decided to return to Rwanda voluntarily.
Un petit nombre seulement de réfugiés rwandais ont décidé de rentrer de leur plein gré au Rwanda.

Later the same day, he decided to return the jewellery and went back to the apartment.
Plus tard dans la même journée, il a décidé de restituer les bijoux et est revenu à l'appartement.

With this experience, she decided to return to live in Kyoto
Forte de cette expérience, elle décide de retourner vivre à KYOTO

In 1986, CONMEBOL decided to return to having one country host the tournament and to contest it every other year.
En 1986, la CONMEBOL décide de revenir à un pays hôte et à un calendrier bisannuel.

My fiancé and I have decided to return to Durnsville, the city that never sleeps.
Mon fiancé et moi avons décidé de rentrer à Durnsville, la ville où on ne dort jamais.

the Senate decided to return the draft law to the Government for review.
le Sénat a décidé de renvoyer le projet de loi au Gouvernement pour révision.

At the age of 27, while still working as a swimming instructor, she decided to return to school.
À l'âge de 27 ans, alors qu'elle travaille comme monitrice de natation, elle décide de retourner à l'école.

Columbia decided to return Carey to the same genre as her debut album
Columbia décide de revenir au même genre que le premier album

At that time(spring of 1577), he finally decided to return to Legnica.
À cette époque au printemps de 1577, il décide de retourner à Legnica.

The request for overflight clearance was made after President Maduro had decided to return to Caracas from Canada on a Cuban aircraft.
La demande d'autorisation de survol avait été déposée après que le Président Maduro eut décidé de rentrer à Caracas depuis le Canada, à bord d'un aéronef cubain.

The couple had decided to return to Oxford where they had lived for ten years in exile before returning to Vienna"for the love of music.
Le couple a donc décidé de retourner à Oxford où ils avaient vécu durant dix années d'exil avant de revenir à Vienne« pour l'amour de la musique».

But after studying art history abroad, he decided to return to the source of his roots,
Après des études d'histoire de l'art, il décide de revenir aux sources de ses origines,

Scurvy had so weakened the crew of the Santiago that Heceta decided to return to San Blas.
Le scorbut a tellement affaibli l'équipage du Santiago que Heceta décide de retourner à San Blas.

have decided to return to East Timor.
dans le Timor Tengah Utara, ont décidé de rentrer chez eux.

Ngan decided to return to Cameroon and start his own cosmetic company with $3,000.
Ngan décidé de retourner au Cameroun et de démarrer sa propre société avec de 3 000.