Examples of using Decided to return in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
You see, I… We decided to return this thing to the Knights of Malta.
Näetkös, minä, tai me, päätimme- palauttaa yhden jutun Maltan ritareille.Satellite"MTS TV" decided to return to the subscriber 20% expenses,
So we have decided to return the money, every last cent of it,
Olemme siis päättäneet palauttaa rahat, joka lantin,Ingvar Kamprad decided to return to the home to Sweden after living in Switzerland for over forty years.
Ingvar Kamprad päätti palata koti Ruotsiin jälkeen elävät Sveitsissä neljäkymmentä vuotta.Dmitry dropped the institute and decided to return to Astrakhan to be with his parents,
Dmitri laski instituutin ja päätti palata Astrakhaniin vanhempiensa kanssa,The Maltese Ordernever doubted that it belonged to them, and I… We have decided to return the crown as a token of peace and brotherhood.
Maltan ritareiden mielestä kruunu on aina kuulunut heille- ja minä, tai me, olemme päättäneet palauttaa sen- rauhan symbolina.The Council has, however, decided to return to the preparatory work in respect of the WTO' s third ministerial meeting in October this year, when the new round has been planned to start.
Neuvosto on kuitenkin päättänyt palata WTO: n kolmannen ministerikokouksen valmisteluun tämän vuoden lokakuussa, jolloin uuden kierroksen on suunniteltu alkavan.He decided to return to Finland, but first, he wanted to honor Okkius's memory in one more way.
Hän päätti palata Suomeen, mutta ensin hän halusi kunnioittaa Okkiuksen muistoa yhdellä tavalla.we have decided to return the money, every last cent of it.
Olemme siis päättäneet palauttaa rahat.After several months, I have decided to return to This project with which I intend to create a free home automation system,
Useita kuukausia olen päättänyt palata Tämän hankkeen kanssa johon aio luoda Ilmainen koti-automaattinen elimistö,This indent also provides for the possibility of counselling people who have already decided to return, but who need assistance
Tämä kohta koskee myös mahdollisuutta tarjota neuvontaa henkilöille, jotka ovat jo päättäneet palata mutta jotka tarvitsevat apuaHe traveled to Europe on RMS Oceanic and eventually decided to return to the United States aboard RMS Titanic.
Hän matkusti Englantiin RMS Oceanicin kyydissä ja päätti palata RMS Titanicin mukana huhtikuussa 1912.we have decided to return the money, every last cent of it.
Olemme siis päättäneet palauttaa rahat.The Council has decided to return to this topic in its June meeting, in order to further define its position in relation to ongoing international negotiations.
Neuvosto on päättänyt palata tähän aiheeseen kesäkuun kokouksessaan määritelläkseen kantansa käynnissä oleviin kansainvälisiin neuvotteluihin liittyen.constant training Wing Chun finally mastered the martial art created, decided to return to his father's house.
jatkuva koulutus Wing Chun, vihdoin hallitsemaan kamppailulaji luotu, päätti palata isänsä kotiin.Who has decided to return this coming fall as an 1 1 th-grade student at Hanna where he will be welcome for as many such years as he so chooses.
Hän on päättänyt palata tulevana syksynä,- 11. luokan oppilaana Hannaan,- missä hän tervetullut niin moneksi vuodeksi kuin tarvetta.After some time, the singer was fed up with the American way of life and decided to return to Moscow.
Jonkin ajan kuluttua laulaja oli kyllästynyt amerikkalaiseen elämäntapaan ja päätti palata Moskovaan.And bring some fighters to help me. I would decided to return to China after that fight.
Ja otan mukaani ottelijoita auttamaan minua. Olin päättänyt palata Kiinaan ottelun jälkeen.The European Council in its meeting of 19 and 20 March was informed of the current situation regarding this matter and decided to return to it at the June 2009 meeting.
Eurooppa-neuvostolle tiedotettiin sen kokouksessa 19. ja 20. maaliskuuta tämänhetkisestä tilanteesta ja se päätti palata asiaan kokouksessaan kesäkuussa 2009.having missed one workout, decided to return to the day of the back again- everything was much easier.
olin unohtanut yhden harjoitusohjelman, päätin palata takaisin takaisin päivään- kaikki oli paljon helpompaa.
