DEVELOPED A METHOD - traduction en Français

• mis au point une méthode
• développé une méthode
• a élaboré une méthode
• développé un procédé
• conçu une méthode
• développa une méthode

Exemples d'utilisation de Developed a method en Anglais et leurs traductions en Français

Brown et al(2006) developed a method to make adjustments to the DSEs by incorporating additional data.
Brown et al.(2006) ont mis au point une méthode destinée à corriger les DSE en incorporant des données supplémentaires.

Grander developed a method of revitalising water; restoring lost attributes- such as self-cleansing
Grander a développé une méthode de réanimation de l'eau qui rend à l'eau du robinet sa propriété perdue,

Specialists of PetroTool Drilling Fluids Division developed a method of loss circulation control while drilling using own developed certified reagent'RTS.
Les spécialistes de l'unité de la SARL"ПетроТул"- AzTecDrilling- ont développé une méthode de contrôle de l'absorption des boues de forage à l'aide d'un certifié réactif«RTS».

the ASP imprimerie developed a method for evaluating the hazards related to operations on these presses.
l' ASP imprimerie a conçu une méthode d'évaluation de risques liés à des opérations sur ces presses.

He developed a method unique and visual integration that aims to teach English,
Il a développé une méthode d'intégration unique et visuelle qui vise à enseigner l'anglais,

The National Research Council, in cooperation with the University of British Columbia, has developed a method of modulating a fuel cell's power output.
Le Conseil national de recherche du Canada a élaboré une méthode permettant de moduler la puissance de sortie d'une pile à combustible avec la collaboration de l'Université de la Colombie-Britannique.

Then, using this same reagent, they developed a method to analyze seven amines that are among those most likely to be used in Québec workplaces.
Par la suite, en utilisant ce même réactif, ils élaborent une méthode permettant d'analyser sept amines parmi les plus utilisées en milieu de travail au Québec.

At the same time, we developed a method to use the growing amount of redundant wind turbine-blades.
Dans le même temps, nous avons mis au point une méthode pour utiliser le nombre croissant d'anciennes pales d'éoliennes.

The famous designer couple developed a method for the moulding of plywood
Le célèbre couple de designers a mis au point un procédé de façonnage du contreplaqué

This is why Transit has designed and developed a method specif- ically for professional artistic organisations,
C'est pourquoi Transit a conçu et a développé une méthode spé- cialement pour les organisations artistiques professionnelles,

Around 1890 Auguste Verneuil developed a method for synthesis of semi-precious stones known as"fusion.
Auguste Verneuil vers 1890 met au point un procédé de synthèse de pierres semi-précieuses dit"par fusion.

Karaimo Nojo in Kagoshima Prefecture recently developed a method for extracting natural sugar from sweet potatoes through the saccharification of their starch.
La société Karaimo Nojo, Préfecture de Kagoshima, a récemment développé une méthode permettant l'extraction du sucre naturel contenu dans la chair des patates douces, par saccharification de l'amidon de ces dernières.

InvestingHaven's research team developed a method based on classic supply/demand fundamentals.
l'équipe de recherche d'InvestingHaven a développé une méthode basée sur les fondamentaux classiques de l'offre et de la demande.

this team explored integrating digital electronics with conductive fabrics and developed a method for embroidering electronic circuits.
cette équipe a exploré l'intégration de l'électronique numérique avec des tissus conducteurs et a développé une méthode pour broder les circuits électroniques.

the B.F. Goodrich Company developed a method in 1926 to plasticize PVC by blending it with various additives.
en collaboration avec la société B.F. Goodrich, a développé une méthode de plastification du PVC en le mélangeant avec des additifs.

He considerably improved the production techniques of the latter by using rabbits as intermediate hosts and developed a method to quantify the remaining virulence of these vaccines.
Il améliore grandement les techniques de production de ce dernier en utilisant des lapins porteurs, et il met au point une méthode pour évaluer la virulence latente du vaccin.

Dr. Karl Clark, developed a method of liberating the bitumen from the sands.
Karl Clark, a mis au point une méthode pour extraire le bitume du sable.

She confirmed their therapeutic effects on mind and body and also developed a method of essential oil dilution and use in massage treatments.
Elle a prouvé les effets thérapeutiques des huiles essentielles sur le corps et dans l'esprit et elle a développé la méthode de dilution et l'application des huiles essentielles dans les massages.

This recognition is due to Emile Foucault, the man who developed a method of producing flat glass.
Cette reconnaissance, on la doit à Emile Foucault- l'homme qui a mis au point la méthode de production de verre plat.

Jernegan claimed to have developed a method of using"accumulators" to get gold from sea water,
Jernegan affirmait avoir mis au point une méthode d'utilisation«accumulateur» pour obtenir de l'or à partir de l'eau de mer,