HARMONIZATION AND EQUIVALENCE - traduction en Français

• l'harmonisation et l' équivalence
• l'harmonisation et les équivalences

Exemples d'utilisation de Harmonization and equivalence en Anglais et leurs traductions en Français

the UNCTAD/FAO/IFOAM International Task Force on Harmonization and Equivalence in Organic Agriculture ITF.
l'Équipe spéciale CNUCED/FAO/IFOAM sur l'harmonisation et l'équivalence des normes dans l'agriculture biologique.

long-term approaches to operationalizing harmonization and equivalence in organic agriculture,
permettant de rendre effectives les normes d'harmonisation et d'équivalence dans l'agriculture biologique,

The 5th meeting of the International Task Force on Harmonization and Equivalence in Organic Agriculture(ITF) was held in Hammamet,
La cinquième réunion de l'Équipe spéciale internationale sur l'harmonisation et l'équivalence des normes dans l'agriculture biologique s'est tenue à Hammamet(Tunisie)

promote harmonization and equivalence.
Promouvoir l'harmonisation et l'équivalence.

issues related to their harmonization and equivalence 1.
questions relatives à l'harmonisation et l'équivalence des normes 1.

Volume 2, Background papers of the International Task Force on Harmonization and Equivalence in Organic Agriculture.
Volume 2, documents d'information de l'Équipe spéciale internationale sur l'harmonisation et l'équivalence des normes dans l'agriculture biologique.

UNCTAD-FAO-IFOAM International Task Force on Harmonization and Equivalence in Organic Agriculture(eighth meeting) Geneva, fall 2008.
Équipe spéciale internationale CNUCED-FAO-IFOAM sur l'harmonisation et l'équivalence des normes dans l'agriculture biologique huitième réunion, Genève, automne 2008.

Th meeting of the UNCTAD/ FAO/ IFOAM International Task Force on Harmonization and Equivalence in Organic Agriculture.
Sixième réunion de l'Équipe spéciale CNUCED/FAO/IFOAM sur l'harmonisation et l'équivalence des normes en matière d'agriculture biologique.

Activities carried out in the framework of the UNCTAD-FAO-IFOAM International Task Force on Harmonization and Equivalence in Organic Agriculture.
Activités réalisées dans le cadre de l'Équipe spéciale internationale CNUCED-FAO-IFOAM sur l'harmonisation et l'équivalence des normes dans l'agriculture biologique.

an international conference on harmonization and equivalence in organic agriculture was held in Nuremberg, Germany.
une conférence internationale sur l'harmonisation et l'équivalence dans le domaine de l'agriculture biologique s'est tenue à Nuremberg Allemagne.

Progress in the work of the UNCTAD- FAO- IFOAM Task Force on Harmonization and Equivalence in Organic Agriculture;
Les progrès accomplis par l'Équipe spéciale internationale CNUCED/FAO/IFOAM sur l'harmonisation et l'équivalence des normes dans l'agriculture biologique;

An UNCTAD/FAO/IFOAM task force was established in February 2003 to look into harmonization and equivalence in organic agriculture.
Une Équipe spéciale CNUCED/FAO/IFOAM a été mise sur pied en février 2003 pour s'occuper de l'harmonisation et des équivalences internationales dans l'agriculture biologique.

The UNCTAD- FAO- IFOAM International Task Force on Harmonization and Equivalence in Organic Agriculture has finalized important norms
L'Équipe spéciale internationale CNUCED/FAO/IFOAM sur l'harmonisation et l'équivalence des normes dans l'agriculture biologique a mis au point d'importantes normes

Attention could perhaps focus on removing certain non-tariff obstacles to exports of EPPs from developing countries and on issues such as harmonization and equivalence.
Il faudrait peut-être prêter attention à l'élimination de certains obstacles non tarifaires aux exportations de produits écologiques des pays en développement et à des questions comme l'harmonisation et l'équivalence.

Information was provided about the latest discussions in the context of the International Task Force(ITF) on harmonization and equivalence in organic agriculture document ECE/TRADE/C/WP.6/2006/9.
Il a été fait état des discussions les plus récentes ayant eu lieu au sein de l'Équipe spéciale internationale chargée de l'harmonisation et de l'équivalence dans l'agriculture biologique document ECE/TRADE/C/WP.6/2006/9.

The UNCTAD- FAO- IFOAM International Task Force on Harmonization and Equivalence has met six times to date in an effort to find solutions to these problems.
L'Équipe spéciale internationale CNUCED-FAO-IFOAM sur l'harmonisation et l'équivalence des normes dans l'agriculture biologique s'est réunie à six reprises afin de trouver des solutions à ces problèmes.

International Task Force on Harmonization and Equivalence in Organic Agriculture UNCTAD- Food and Agriculture Organization of
Équipe spéciale internationale sur l'harmonisation et l'équivalence des normes dans l'agriculture biologique CNUCED-Organisation des Nations Unies pour l'alimentation

including activities of the International Task Force on Harmonization and Equivalence in Organic Agriculture
y compris les activités de l'Équipe spéciale internationale sur l'harmonisation et l'équivalence des normes dans l'agriculture biologique,

In the area of trade, ECE participated in an international conference on harmonization and equivalence in organic agriculture, organized by the International Federation of Organic Agriculture Movements(IFOAM) and UNCTAD.
Pour ce qui est du commerce, la CEE a pris part à une conférence internationale sur l'harmonisation et l'équivalence dans le domaine de l'agriculture biologique organisée par la Fédération internationale des mouvements d'agriculture biologique(IFOAM) et la CNUCED.

Wok by UNCTAD- FAO- International Federation of Organic Agriculture Movements(IFOAM) International Task Force on Harmonization and Equivalence in Organic Agriculture(ITF) to facilitate market access and entry of African organic products.
Travaux de l'Équipe spéciale internationale CNUCED/FAO/IFOAM sur l'harmonisation et l'équivalence des normes dans l'agriculture biologique en vue de faciliter l'accès aux marchés des produits africains issus de l'agriculture biologique.