IMPORTANT TO AVOID - traduction en Français

• important d'éviter
• important de ne pas
• primordiale pour éviter
• important d'empêcher

Exemples d'utilisation de Important to avoid en Anglais et leurs traductions en Français

This is important to avoid damage to your compressor
Ceci est important pour éviter d'endommager votre compresseur

It is therefore important to avoid analyzing migratory movements according to a single factor.
Il est donc important d'éviter d'analyser des mouvements migratoires en fonction d'un seul facteur.

It is important to avoid considering that children accompanying their parents after school,
Il est important d'éviter de considérer que les enfants qui accompagnent leurs parents après l'école,

Given their lamentable record in this respect, it is important to avoid creating unrealistic expectations of what the Force can achieve.
Étant donné la façon lamentable dont elles se sont conduites à cet égard, il importe d'éviter de susciter des attentes excessives quant à ce que la Force pourrait être en mesure de réaliser.

Finally, a software factory is also very important to avoid technical and functional regressions but also performance regressions.
Enfin n'oublions pas que l'UDD est aussi très importante pour éviter les régressions aussi bien fonctionnelles qu'en termes de performances.

This is important to avoid many nanomaterials already on the market to be left out of the scope of future legislations.
Cela est important pour éviter que de nombreux nanomatériaux déjà commercialisés soient hors du champ d'application de futures législations.

Leadership is particularly important to avoid potential conflicts between hith- erto not closely coordinated policy areas,
Une gestion avisée est particulièrement importante pour éviter les conflits potentiels entre des domaines politiques qui jusque-là n'étaient pas étroitement coordonnés,

Tell your friend it's especially important to avoid injuries that could aggravate his condition.
Dites à votre ami qu'il est spécialement important d'éviter tout choc qui pourrait aggraver sa situation.

It would be important to avoid bias, or the perception of bias,
Il serait important d'éviter tout parti pris

Efficient coordination is important to avoid duplication of work,
Une coordination efficace est importante pour éviter les doubles emplois,

It's important to avoid plugging in any electronics directly into an outlet without the benefit of surge protection.
Il est important d'éviter de brancher tout appareil électronique directement sur une prise sans le bénéfice de la protection contre les surtensions.

Finally, the Panel emphasizes that management of stockpiles will continue to be extremely important to avoid unnecessary production of CFCs
Enfin, le Groupe souligne que la gestion des stocks est extrêmement importante pour éviter la production superflue de CFC et la nécessité éventuelle

It's important to avoid making generalizations that appear to represent all victims.
Il est important de vous abstenir de généraliser en donnant l'impression que vous représentez toutes les victimes.

This function is especially important to avoid jumps when playing the music with any kind of vibrations.
Cette fonction est particulièrement importante pour éviter les sauts lors de la lecture de la musique avec n'importe quel type de vibrations.

it is very important to avoid overloading the washer to assure good cleaning results.
il est très important d'éviter de surcharger la laveuse pour assurer de bons résultats.

It is therefore important to avoid what the brothers fear,
II est done important d'eviter ce dont les freres craignent

It is also important to avoid holding the conference in periods when other intergovernmental meetings are scheduled.
Il est également important d'éviter de tenir la conférence pendant des périodes au cours desquelles d'autres réunions intergouvernementales sont prévues.

It is really important to avoid hurting or stressing the aquatic creatures
Il est très important d'éviter de blesser ou stresser les créatures aquatiques

Mr. Babadoudou(Benin) said that it was important to avoid an overlapping of tasks between OHCHR
Babadoudou(Bénin) dit qu'il est important d'éviter tout chevauchement des responsabilités du HCDH

This is particularly important to avoid non-scientific responses to disease events at the national and global level.
Ces activités sont particulièrement importantes pour éviter les réponses non scientifiques lors.