Exemples d'utilisation de In the operating instructions en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Apart from the information in the operating instructions comply with the general safety regulations and regulations for the prevention of accidents.
Refer to the connection explanations in the Operating Instructions for the television, DVD recorder(DMR-E85H
Power Sources- The unit should be connected to a power supply only of the type described in the operating instructions or as marked on the appliance.
Heed all warnings- All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to.
All warnings and cautions in the Operating Instructions and on the unit should be strictly followed,
etc., described in the operating instructions.
Repeat the calibration according to the instructions on the display and in the operating instructions.
Use the device to measure process medium in accordance with the information in the operating instructions.
Do not reach into internal parts of the devices except as specified in the operating instructions.
attachments detailed in the operating instructions, or those which are compatible with the device.
accessories other than those recommended in the operating instructions or catalogue may place your personal safety at risk.
A detailed description of how to do this is to be found in the operating instructions for your mobile telephone.
Further information on how to operate the voice control can be found in the operating instructions of your vehicle.
Refer to the Hydrogen Gas Caution in the Operating Instructions see page 3.
Carry out maintenance tasks for the engine according to the specifications provided in the operating instructions provided by engine manufacturer.
against which there are warnings in the operating instructions or which are discouraged in these same instructions, must be avoided without fail.
If the references and notes from the manufacturer in the operating instructions were not followed.
whatsoever unless explicitly permitted in the operating instructions.