INCLUDES A LIST - traduction en Français

• comprend une liste
• contient une liste
• inclut une liste
• comporte une liste
• figure une liste
• comprenant une liste

Exemples d'utilisation de Includes a list en Anglais et leurs traductions en Français

The proposed regulatory amendments includes a list of 10 factors that at a minimum would have to be assessed.
Les modifications réglementaires proposées incluent une liste minimale de 10 facteurs à évaluer.

West Africa needs to move forward with an ECOWAS CET that includes a list of special products to be exempted from the EPAs.
Il faut que l'Afrique de l'Ouest avance la conclusion d'un APE de la CEDEAO qui comprenne une liste de produits spéciaux à exclure de ces accords.

Tool 2.2 includes a list of questions for the assessment of the national legal framework.
L'outil 2.2 comporte une liste de questions pour l'évaluation de la structure juridique nationale.

Regulatory Systems 39 Annex 3.6.2 includes a list of the CNSC's regulatory documents.
réglementaire 42 L'annexe 3.6.2 comporte une liste des documents d'application de la réglementation.

Each article includes a list of the relevant‘criteria or measurables' based on Article 7.12.4.
Dans chaque article est incluse une liste de critères ou paramètres mesurables pertinents basée sur l'article 7.12.4.

The report was prepared by the participants and includes a List of Participants(Appendix B)
Le rapport est préparé par les participants et comporte la liste des participants(appendice B)

The display includes a list of the 10 most recent articles for the selected solution.
La visualisation intègre une liste des 10 articles les plus récents concernant la solution sélectionnée.

A destination includes a list of recipients, as well as CC and BCC recipients.
Une destination inclut la liste des destinataires, ainsi que les destinataires en Cc et Cci.

Annex A includes a list of the 137 Parties to the Convention that are eligible for support from the Convention's financial mechanism as of December 2008.
L'annexe A contient une liste de 137 Parties à la Convention pouvant prétendre à un soutien du mécanisme financier de la Convention au mois de décembre 2008.

His monument is erected in St. Peter's Abbey Senones and includes a list of his works.
Son monument funéraire est érigé dans l'abbaye Saint-Pierre de Senones et comporte la liste de ses œuvres majeures.

Such legislation is aimed at regulating the activities of the Ukrainian fishing fleet and includes a list of commitments and priority actions for users.
L'objectif de ces textes législatifs est de réglementer les activités de la flotte de pêche ukrainienne, et elle comprend une liste d'engagements et d'actions prioritaires pour les acteurs du secteur.

Section 25 of the Regulations states that an application may be amended at any time before registration and includes a list of limitations to amendments;
L'article 25 du Règlement, qui stipule qu'une demande peut être modifiée en tout temps avant l'enregistrement et comprend une liste de modifications interdites,

The first letter dated 11 October 1990 includes a list of craftsmen who were"sent back from Iraq as they refused to work
La première, datée du 11 octobre 1990, contient une liste des artisans qui ont été"renvoyés de l'Iraq

This non-exhaustive review includes a list of lessons learned from these international initiatives as well as a comparative analysis of these jurisdictions'
Cet examen non exhaustif comprend une liste des leçons apprises de ces initiatives internationales ainsi qu'une analyse comparative de la réglementation

AWS Global Condition Context Keys- This section includes a list of all the AWS global condition keys that you can use to limit permissions in an IAM policy.
Clés de contexte de condition globale AWS- Cette section inclut une liste de toutes les clés de condition globale AWS que vous pouvez utiliser pour limiter les autorisations dans une stratégie IAM.

it should be noted that the PIC Circular of June 2004 includes a list of all import responses received up to that date,
il convient de noter que la Circulaire PIC de juin 2004 contient une liste de toutes les réponses reçues à cette date,

The original text published in Arabic at the end of June 2017, includes a list of companies operating on the financial market,
Le texte original publié en arabe fin juin 2017, comprend une liste des sociétés opérant sur le marché financier,

IAM Condition Context Keys- This section includes a list of all the IAM and AWS STS condition keys that you can use to limit permissions in an IAM policy.
Clés de contexte de condition IAM- Cette section inclut une liste de toutes les clés de condition IAM et AWS STS que vous pouvez utiliser pour limiter les autorisations dans une stratégie IAM.

each chapter includes a list of materials and reagents,
chaque chapitre comporte une liste des matériaux et réactifs nécessaires,

It includes a list of Lyxor ETFs(between 50
Il comprend une liste d'ETF Lyxor(entre 50