METHODS FOR DETERMINING - traduction en Français

• méthodes de détermination
• méthodes pour déterminer
• modalités de détermination

Exemples d'utilisation de Methods for determining en Anglais et leurs traductions en Français

Several methods for determining aberrant counts are described,
Plusieurs méthodes de détermination des nombres anormaux sont décrites,

Methods for determining the issue price Issuance of ordinary Company shares and/or of securities giving access to the share capital of the Company reserved to Novo Nordisk A/S in connection with the acquisition of the rights on anti-NKG2A.
Modalités de détermination du prix d'émission Emission d'actions ordinaires de la Société et/ou des valeurs mobilières donnant accès au capital de la Société réservée à Novo Nordisk A/S dans le cadre de l'acquisition de l'anticorps anti-NKG2A.

certain definitions and methods for determining hazardous wastes have broad application
certaines définitions et méthodes de détermination des déchets dangereux ont des applications étendues

These procedures consisted in verifying the content of the Board of Directors' report on this transaction and the methods for determining the price of the shares to be issued.
Ces diligences ont consisté à vérifier le contenu du rapport du conseil d'administration relatif à cette opération et les modalités de détermination du prix d'émission des actions.

completeness of CC indicators are subject to inherent limitations given their nature and methods for determining, calculating and estimating such data.
l'exhaustivité des indicateurs CC et SSE sont limitées en raison de leur nature et des méthodes de détermination, de calcul ou d'estimation de telles données.

completeness of the Subject Matter Information are subject to inherent limitations given their nature and the methods for determining, calculating or estimating such information.
l'exhaustivité des« Informations sur les sujets considérés» sont sujettes à des limites intrinsèques en raison de leur nature et des méthodes de détermination, d'évaluation ou d'estimation de telles informations.

It considered methods for determining catch limits for research blocks to interpret this information,
Il examine des méthodes de calcul des limites de capture dans les blocs de recherche pour interpréter ces informations,

We recognize that you might need to use additional methods for determining and verifying this kind of income depending on the particular information you receive from the household and the circumstance involved.
Il se peut que vous ayez à utiliser d'autres méthodes pour calculer et vérifier ce type de salaire, selon le contexte et les renseignements particuliers que vous fournit le ménage.

provided that the methods for determining the price have been announced.
à la condition que les modalités de fixation du prix aient été annoncées.

on 19 April 2012 to ELT manufacturers using hook-and-loop retention systems, advising that they may wish to develop and publish methods for determining degree of strap tightness
aux fabricants d'ELT utilisant des sangles de fixation à ruban autoagrippant pour les informer qu'il serait avantageux d'élaborer et de publier des méthodes pour déterminer le degré de serrage des sangles

developmental synergies, and methods for determining unit costs.
des synergies de développement, ainsi que les méthodes pour déterminer les coûts unitaires.

results in this happening more and more frequently and, as the methods for determining the appropriate transfer price multiply
ces transferts sont de plus en plus fréquents et, comme les méthodes de détermination des prix de transfert se multiplient

The methods for determining the country of risk is based on the country of residence,
La méthodologie de détermination du pays du risque se fonde sur le pays de résidence,

existing buildings and defines methods for determining costs, benefits,
existants et définit des méthodes pour établir les coûts et les avantages du commissioning,

outlined methods for determining a character's place of birth
définit les méthodes pour déterminer le lieu de naissance

BIC GROUP- 2017 REGISTRATION DOCUMENT 147 Method for determining the pensionable compensation.
GROUPE BIC- DOCUMENT DE RÉFÉRENCE 2017 147 Modalités de détermination de la rémunération de référence.

Method for Determining Peak Steering Wheel Angle.
Méthode de détermination de l'angle de pointe de braquage du volant.

Review method for determining the CV of the acoustic biomass estimate;
En révisant la méthode de détermination du CV de l'estimation acoustique de la biomasse;

Sets the method for determining the intensity of flash output.
Permet de sélectionner la méthode de définition de l'intensité du flash.

A method for determining the γI/γE ratio based on these results is suggested.
Une méthode pour determiner le rapport γI/γE basée sur ces résultats est suggérée.