MINIMUM SET - traduction en Français

• ensemble minimal
• ensemble minimum
• série minimale
• série minimum
• minimum réglé
• minimale de réglage

Exemples d'utilisation de Minimum set en Anglais et leurs traductions en Français

The first pillar is the identification of a minimum set of core data that will provide national
Le premier pilier est la définition d'un ensemble minimal de données de base permettant aux décideurs,

the LADA project started developing an indicator toolbox containing a minimum set of indicators that can be measured at local
on a entrepris de mettre au point une boîte à outils contenant un ensemble minimum d'indicateurs qui peuvent être mesurés à l'échelle locale

It will also improve human resource planning for evaluations by preparing a minimum set of comprehensive, self-learning evaluation materials
Il s'attachera également à mieux planifier les apports en ressources humaines nécessaires aux évaluations en élaborant une série minimum de matériels autodidactes détaillés

The indicators included in the NSDS should focus on core statistics in particular the minimum set of economic statistics outlined by the Global Inventory of Statistical Standards of the United Nations Statistics Division as well as critical indicators designed to monitor recovery.
Les indicateurs inclus dans la SNDS doivent être axés sur les statistiques clés, plus particulièrement sur une série minimale de statistiques économiques décrites dans l'inventaire mondial de normes statistiques de la Division de statistique des Nations Unies.

The preparation of a minimum set of impairment, disability
L'élaboration d'un ensemble minimal de tableaux statistiques sur les déficiences,

the Administration Server creates a policy and defines a minimum set of tasks for the highest hierarchy level of Kaspersky Anti-Virus 6.0 for Windows Workstations MP4, as well as downloading updates and data backup.
le Serveur d'administration crée une stratégie et définit un ensemble minimum de tâches pour le niveau supérieur de la hiérarchie de Kaspersky Anti-Virus pour Windows Workstations version 6.0 MP4.

disseminate statistics on the minimum set of gender indicators
diffuser régulièrement des statistiques sur la série minimum d'indicateurs de la condition féminine

The United Nations Statistics Division also formally endorsed a minimum set of 52 gender indicators in February 2013, which were produced by the Interagency and Expert Group on Gender Statistics.
En février 2013, la Division de statistique de l'ONU a officiellement fait sienne une série minimale de 52 indicateurs de l'égalité des sexes définis par le Groupe.

Successful implementation of the strategy requires a minimum set of requisite infrastructure,
La mise en œuvre réussie de la stratégie nécessite une série minimum d'infrastructures nécessaires,

During the PDF-B phase the LADA project started developing an indicator toolbox containing a minimum set of indicators that can be measured at the local
Pendant la phase d'élaboration du cadre du projetB, le projet LADA a entrepris de mettre au point une boîte à outils contenant un ensemble minimum d'indicateurs qui peuvent être mesurés à l'échelle locale

urbanization processes using a minimum set of substantially uniform
les processus d'urbanisation à l'aide d'une série minimale d'indicateurs sensiblement uniformes

issues of common interest, including the development of indicators on violence against women and a minimum set of gender indicators.
notamment le développement d'indicateurs sur la violence à l'égard des femmes et d'une série minimum d'indicateurs sur la problématique homme-femme.

accessibility and affordability of shelter and diagnose human settlements conditions through a minimum set of indicators.
permettrait de dresser un diagnostic de la situation des établissements urbains à l'aide d'une série minimale d'indicateurs.

also defines a minimum set of rights all workers should be entitled to.
elle définit aussi une série minimum de droits dont chaque travailleur doit pouvoir jouir.

of a consortium whose objective is to elaborate a minimum set of sustainability indicators for bioenergy,
d'un consortium ayant pour mission d'élaborer une série minimum d'indicateurs de durabilité pour la bioénergie,

has compiled a"minimum set" of 52 quantitative indicators for gender statistics and divided them into three tiers, according to their conceptual clarity.
de l'ONU a compilé un« ensemble minimal» de 52 d'indicateurs quantitatifs de l'égalité des sexes.

time synchronization(for example by GPS), and minimum set of parameters, including.
la synchronisation temporelle(par exemple par GPS) et les ensembles minimum de paramètres, notamment.

the CST Bureau selected through a participative approach a minimum set of impact indicators(contained in document ICCD/COP(9)/CST/4)
dans le cadre d'une approche participative, un ensemble minimum d'indicateurs d'impact(exposés dans le document ICCD/COP(9)/CST/4),

The minimum set of compliance verification activities undertaken by the regulator in a program setting of a good licensee to give CNSC staff continued confidence in the quality of operations and sufficient data to assess compliance.
L'ensemble minimal d'activités de vérification de la conformité entreprises par l'organisme de réglementation dans le cadre du programme d'un bon titulaire de permis pour maintenir la confiance du personnel de la CCSN dans la qualité des opérations et lui fournir suffisamment de données pour évaluer la conformité.

analyse and disseminate the minimum set of core data proposed in the Global Strategy in order to meet current
et diffuser l'ensemble minimal de données de base proposé dans la Stratégie mondiale pour répondre à la demande actuelle