MINIMUM SET in Dutch translation

• minimumpakket
• minimumreeks
• minimale set
• minimumset
• minimumaantal
• een minimum set

Examples of using Minimum set in English and their translations into Dutch

This comprehensive package of legislation will be presented over the next few years to provide a minimum set of procedural rights in criminal proceedings in the European Union.
Dit uitgebreide wetgevingspakket wordt de komende jaren ingediend en zal voorzien in minimumnormen voor de procedurele rechten in strafprocedures in de Europese Unie.

This Decision provides continuity of the legal basis for the minimum set of leased lines, for the purpose of implementation of the relevant provisions
Dit besluit voorziet in de continuïteit van de rechtsgrond voor het minimumpakket van huurlijnen met het oog op de tenuitvoerlegging van de relevante bepalingen van de kaderrichtlijn

NEW TECHNOLOGIES AND SERVICES a Council Recommendation on the harmonized provision of a minimum set of packet-switched data services in accordance with open network provision principles.
Een ander voorstel is het voorstel voor een aanbeveling van de Raad betreffende het geharmoniseerde aanbod van een minimumpakket van diensten op het gebied van pakketgeschakelde datatransmissie in overeen stemming met de beginselen van open network provision ONP.

Ð The affordable functional internet access service should be sufficient in order to support access to and use of a minimum set of basic services that reflect the services used by the majority of end-users.
Ð De betaalbare functionele internettoegangsdienst moet afdoende zijn om toegang tot en gebruik van een minimumreeks basisdiensten mogelijk te maken die overeenkomen met de diensten die worden gebruikt door de meerderheid van de eindgebruikers.

The minimum set of leased lines with harmonised characteristics,
Het minimumpakket van huurlijnen met geharmoniseerde kenmerken

The data system for individual radiological monitoring of exposed workers and the minimum set of data to be communicated for outside workers has been updated in the light of recommendations by HERCA.
Het gegevenssysteem voor een individuele radiologische controle van blootgestelde werknemers en de minimumset van gegevens die aan externe werknemers moeten worden meegedeeld, werden bijgewerkt op basis van de aanbevelingen van HERCA.

the definition of a minimum set of leased lines with harmonized technical characteristics.
en de definitie van een minimumreeks huurlijnen met geharmoniseerde technische karakteristieken anderzijds.

It is proposed to withdraw the provisions on the minimum set of leased lines in the Universal Service Directive,
Voorgesteld wordt de bepalingen inzake het minimumaantal huurlijnen in de universele dienstenrichtlijn in te trekken

This Directive establishes a minimum set of rules governing the re-use
Deze richtlijn stelt een minimumpakket voorschriften vast voor het hergebruik

The provision of leased lines is covered by a specific Directive65 designed to guarantee the provision of a minimum set of leased lines(up to 2 Mbit/s) throughout the Community.
Het aanbieden van huurlijnen is geregeld in een bijzondere richtlijn65, die het aanbod van een minimumreeks van huurlijnen(tot 2 Mbit/s) in de hele Gemeenschap moet garanderen.

NCBs may transmit a minimum set of data to ensure a timely
kunnen NCB 's voor de tabellen 1 tot en met 3 een minimumset gegevens door geven om een tijdige

competitive telecommunications markets, is defined as the minimum set of services of specified quality to which all users
concurrerende telecommunicatiemarkten wordt gedefinieerd als een minimumaantal diensten van een bepaalde kwaliteit waartoe alle gebruikers

In this review, we tried to select a minimum set of kitchen utensils with a minimum price,
In deze review hebben we geprobeerd om een minimumpakket van keukengerei te selecteren met een minimale prijs,

sets down a minimum set of common rules.
legt een minimumreeks gemeenschappelijke regels vast.

need to ensure a minimum set of conditions of contracts,
de lidstaten moeten bijvoorbeeld een minimumaantal contractvoorwaarden, transparantie van informatie

a beautiful sound insulation of structural noise, the minimum set of instruments used,
een mooie geluidsisolatie van de structurele geluidsoverlast, het minimumpakket van instrumenten die worden gebruikt,

A harmonised solution across Europe would ensure interoperability for transmitting the voice/audio call and the minimum set of data generated by the in-vehicle eCall system to the public safety answering point, including the accurate location and time of the incident.
Een geharmoniseerde oplossing voor heel Europa zorgt voor interoperabiliteit voor de doorgifte aan de alarmcentrale van de spraak/audioverbinding en van de door het ingebouwde eCall-systeem gegenereerde minimumreeks van gegevens, waaronder de nauwkeurige locatie en het tijdstip van het ongeval.

need to ensure a minimum set of conditions for contracts,
de lidstaten moeten bijvoorbeeld een minimumaantal voorwaarden voor contracten,

Council Recommendation 92/383/ EEC on the provision of harmonized ISDN access arrangements and a minimum set of ISDN functionalities in accordance with open network provision(ONP) principles.
Aanbeveling 92/383/EEG van de Raad betreffende het aanbod van geharmoniseerde ISDN-toegangsregelingen en een minimumpakket van ISDN-voorzieningen in overeenstemming met de beginselen van open network provision.

i.e. a minimum set of universally accepted standards.
d.w.z. een minimumreeks universeel geaccepteerde normen.