Exemples d'utilisation de Monitoring and evaluation framework en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
To provide a basis for developing a monitoring and evaluation framework to track LSLBI in Africa with a view to facilitating learning
Fournir une base pour l'élaboration d'un cadre de suivi et d'évaluation afin d'assurer le In line with the UNDP revised monitoring and evaluation framework, project steering committees comprised of relevant stakeholders will continue to be important mechanisms for project monitoring and review.
Conformément au nouveau cadre de contrôle et d'évaluation du PNUD, les comités directeurs des projets, dont font partie les intervenants concernés, resteront des mécanismes importants among others, develop a monitoring and evaluation framework for operations benefiting from grant support,
le FFUEAI mette au point un cadre de suivi et d'évaluation des opérations bénéficiant In line with the UNDP revised monitoring and evaluation framework, project steering committees comprising relevant stakeholders would continue to be important mechanisms for project monitoring and review.
Conformément au nouveau cadre de contrôle et d'évaluation du PNUD, les comités directeurs des projets, qui se composent des parties prenantes concernées, resteront des mécanismes importants the PEFA framework is now part of the monitoring and evaluation framework for the government's reform of the public finances, the PEMFA.
le A monitoring and evaluation framework, a joint resource mobilization strategy,
Un cadre de suivi et d'évaluation, une stratégie conjointe Although 19 out of the 27 countries with an improvement plan reported having a monitoring and evaluation framework, only nine of them have put it in practice and it is not consistently applied in 10 countries.
Si 19 des 27 pays ayant un plan d'amélioration ont déclaré avoir un cadre de suivi et d'évaluation, seuls 9 d'entre eux l'ont mis en pratique, It was also argued that, while important, a monitoring and evaluation framework should not be the only requirement for accelerating regional integration.
Il a également été soutenu qu'un cadre de suivi et d'évaluation, bien qu'il soit important, ne devrait pas être la seule condition préalable à l'accélération Streamlining the APRM Process(Revision of the APRM Questionnaire and Development of a Monitoring and Evaluation Framework)” to the tune of USD 694,000.
MAEP(révision du Questionnaire du MAEP UNIDO finalized the development of a resource mobilization strategy; a monitoring and evaluation framework; and steering committee architecture for the Action Plan for Accelerated Industrial Development of Africa.
main à l'élaboration d'une stratégie APCICT plans to develop a monitoring and evaluation framework for the Academy and for other ICTD capacity-building programmes at the national
le CAPFTIC entend développer un cadre d'évaluation et de suivi pour les programmes monitor and evaluate the programme, in accordance with the monitoring and evaluation framework defined in the UNDAF.
conformément au cadre de suivi, et d'évaluation défini dans le Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement.to finalize the project's monitoring and evaluation framework.
Recommends UNAIDS to integrate into the Performance Monitoring and Evaluation Framework indicators to measure how UNAIDS work contributes to strengthening the One UN pilots;
Recommande que l'ONUSIDA intègre dans le Cadre de suivi et d'évaluation The PCB anticipated the finalized Performance Monitoring and Evaluation Framework as a means to further enhance accountability
United Nations agencies will work with the Government to establish a Monitoring and Evaluation framework, making use of existing Government data collection
Les institutions des Nations Unies collaboreront avec le Gouvernement pour mettre en place un cadre de suivi et d'évaluation en mettant à profit dans toute la mesure du possible sa collection or indeed any monitoring and evaluation framework, would require further development of robust systems within the ministry.
ou effectivement de tout cadre de suivi et d'évaluation, nécessiterait un développement supplémentaire WHO helped develop the Option B+ monitoring and evaluation framework, a set of tools
L'OMS a aidé à mettre en place le cadre de suivi et d'évaluation Target 2012: qualitative analytical component introduced to the Government's monitoring and evaluation framework for the implementation of the national priority programmes 4 progress reports for each programme.
Objectif: introduction d'une composante d'analyse qualitative dans le cadre de suivi et d'évaluation du Gouvernement pour l'exécution des programmes prioritaires nationaux 4 rapports d'activités par programme.Despite lack of common corporate monitoring and evaluation framework for UNDP regional programmes,
Malgré l'absence d'un cadre de suivi et d'évaluation pour les programmes régionaux du PNUD, le document relatif
