PERSONAL DATA IS COLLECTED - traduction en Français

purposes of the processing operations Personal data is collected and processed with the aim of.

finalités des traitements Des données personnelles sont collectées et traitées afin de.

By rule, personal data is collected when customers interact with the services

En règle générale, les données à caractère personnel sont collectées lorsque le client échange avec les services

The following privacy policy is tailored for the different ways your personal data is collected by Eaton.

La politique de confidentialité ci-après est adaptée aux différents modes de collecte de données personnelles qu'Eaton applique.

Accordingly, some of your personal data is collected and processed in order for us to fulfill our contractual obligations to you,

En conséquence, certaines de vos données personnelles sont collectées et traitées afin que nous puissions nous acquitter de nos obligations envers vous.

Your Personal Data is collected and processed in accordance with French law"Informatique et Libertés" of 6 January 1978 as amended by the law of 6 August 2004.

Vos Données Personnelles sont collectées et traitées conformément à la loi française« Informatique et Libertés» du 6 janvier 1978 telle que modifiée par la loi du 6 août 2004.

If personal data is collected on our web pages,

Lorsque des données personnelles sont recueillies sur notre site web,

If in individual cases personal data is collected via one of Walldeco- Ambiale AG's websites,

Si dans des cas isolés, des données personnelles sont collectées par Walldeco- Ambiale AG sur un site Web,

We remind you that all personal data is collected with your consent which you may withdraw at any time without,

Nous vous rappelons que les données personnelles sont recueillies sur la base de votre consentement et vous informons

Personal data is collected to ensure that the Website runs smoothly

Les données personnelles sont recueillies pour le bon fonctionnement du Site

Your personal data is collected and processed by VOV for purposes which are strictly connected to the use of the web site

Vos données personnelles sont collectées et traitées par VOV à des fins strictement liées à l'utilisation de notre site web

Personal Data is collected and recorded when you visit our website,

Les Données Personnelles sont recueillies et enregistrées lorsque vous visitez le site web,

on our site or provide us with your contacts in another way, your personal data is collected by JETCLASS and processed to answer your questions,

vous nous fournissez vos contacts d'une autre manière, vos données personnelles sont collectées par JETCLASS et traitées pour répondre à vos questions

The user is advised to consult the Privacy Policy of each of the platforms through which personal data is collected, such as social networks

Il est conseillé à l'utilisateur de consulter la politique de confidentialité de chacune des plateformes via lesquelles des données personnelles sont collectées, telles que les réseaux sociaux

Your personal data is collected by your contact in the Council,

Vos données à caractère personnel sont recueillies par votre personne de contact au Conseil,

com, your personal data is collected and used by us to the following extent

com, vos informations à caractère personnel sont recueillies et utilisées par nous dans les limites

Personal data is collected by this website via the pre-booking form, subscription to e-newsletters,

Le présent site recueille des données nominatives par l'intermédiaire du formulaire de pré-réservation,

When you send us a message, your personal data is collected in order to provide you information about the product you use or need,

Lorsque vous nous envoyez un message, nous collectons des données personnelles vous concernant afin de pouvoir transmettre des informations sur le produit que vous utilisez

Individuals whose personal data is collected and processed as Customer Data have the right to contact EXKi at any time,

Les individus dont des informations personnelles sont collectées et traitées comme des Données des Clients ont, à tout moment et à condition qu'ils

in conjunction with others, which personal data is collected as well as the purpose

en collaboration avec d'autres, quelles données à caractère personnel sont rassemblées, ainsi que le but

All personal data is collected, processed and used according to current legislation on the protection of personal data primarily for the purpose of providing the services you order

Toutes les données à caractère personnel sont collectées, traitées et utilisées conformément aux dispositions applicables en matière de protection des données à caractère personnel, en premier lieu