PERSONAL DATA WILL BE PROCESSED - traduction en Français

• données personnelles seront traitées
• données à caractère personnel seront traitées
• données à caractère personnel sont traitées

Exemples d'utilisation de Personal data will be processed en Anglais et leurs traductions en Français

Your personal data will be processed by GLOBAL HOTELS for as long as you have a user account on the Website
Vos données personnelles seront traitées par GLOBAL HOTELS durant toute la pertinence et l'existence de votre compte client sur le Site Web

In exceptional cases, your personal data will be processed(including the storage
Dans des cas exceptionnels, vos données à caractère personnel seront traitées(y compris leur stockage

them of our identity, the purposes for which their personal data will be processed, and that you have obtained their permission to such processing by us.
des finalités pour lesquelles ses données personnelles seront traitées et que vous avez obtenu son consentement nous autorisant à traiter lesdites données..

Legal basis(es) of processing Personal data will be processed based on article 6.1.b(necessary for the implementation of the agreement),
Base(s) juridique(s) du traitement Les données à caractère personnel sont traitées sur la base de l'article 6.1.b(nécessaire à l'exécution d'un contrat),

FATCA- 3 6- Personal data protection Personal data will be processed by Keytrade Bank Luxembourg when processing your request
FATCA- 3 6- Protection des données personnelles Les données à caractère personnel seront traitées par Keytrade Bank Luxembourg pour le traitement de votre demande

Personal data will be processed by Keytrade Bank,
Les données à caractère personnel seront traitées par Keytrade Bank,

Any personal data will be processed pursuant to Regulation(EC) No 45/2001 on
Les données à caractère personnel seront traitées conformément au règlement du parlement européen

Personal data will be processed by Keytrade Bank,
Les données à caractère personnel seront traitées par Keytrade Bank,

Personal data will be processed by Keytrade Bank,
Les données à caractère personnel seront traitées par Keytrade Bank,

The artists expressly agree that their personal data will be processed by computer by the Organiser in the terms of the amended Luxembourg law of 2 August 2002 on personal data protection hereafter referred to as the"2002 Law.
Les artistes consentent expressément à ce que leurs données personnelles fassent l'objet d'un traitement informatique par l'Organisateur dans le cadre de la loi luxembourgeoise modifiée du 2 août 2002 relative à la protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel ci-après,» Loi de 2002«.

These personal data will be processed in accordance with the provisions of Organic Law 15/1999, of 13 December, on the Protection of Personal Data,
Ces données personnelles seront traitées conformément aux dispositions de la loi 15/1999 du 13 Décembre sur la Protection des Données Personnelles,

in particular about the purposes for which their personal data will be processed.
en particulier en ce qui concerne les buts dans lesquels leurs données personnelles seront traitées.

All other personal data will be processed within the EEA.
Toute autre donnée à caractère personnel est traitée dans la EEE.

Personal data will be processed both with and without the use of automation equipment.
Données personnelles seront traitées sans l'utilisation de l'automatisation et avec son utilisation.

When applying for a job at Mellis BVBA no personal data will be processed.
En postulant un emploi, Mellis BVBA ne traite pas les données personnelles du candidat.

Such personal data will be processed automatically, provided that the user has previously consented.
Ces données personnelles seront traitées automatiquement, à condition que l'utilisateur a déjà accepté.

Next to each personal data is defined how long the relevant personal data will be processed.
Mis à part chaque donnée à caractère personnel, on définit la durée des données à caractère personnel pertinentes.

In many cases, your Personal Data will be processed by Professionails on the basis of your consent.
Dans bon nombre de cas, Professionails traitera vos données personnelles sur la base de votre consentement.

You are hereby informed that your personal data will be processed by data Administrators of TREC NUTRITION Sp.
Nous vous informons que vos données personnelles seront traitées par les Administrateurs de données de la société TREC NUTRITION Sp.

Your personal data will be processed by us only in accordance with the provisions of Swiss data protection law.
Nous traitons vos données personnelles dans le respect absolu des dispositions prévues par la législation suisse sur la protection des données..