PROGRAMMING DOCUMENT - traduction en Français

• document de programmation

Exemples d'utilisation de Programming document en Anglais et leurs traductions en Français

A programming document providing $15 million for the fifth cycle was approved by the Governing Council at its special session in February,
Un document de programmation prévoyant une ouverture de crédits de 15 millions de dollars pour le cinquième cycle et exposant une stratégie et les thèmes principaux,

The ESF Single Programming Document 2000-2006 has given Regional Administrations the chance of testing innovative solutions brought about by the ongoing upgrade of labour policy tools, also by means
Le document de programmation unique du Fonds social européen pour 2000-2006 a donné aux administrations régionales la chance d'essayer des solutions nouvelles rendues possibles par le perfectionnement constant des instruments de la politique du travail

The European Initiative for Democracy and Human Rights Programming Document 2002-20047 describes the priorities
Le Document de programmation 2002-20047 de l'Initiative européenne pour la démocratie

33 of the Agency's Financial Regulation4 which states that the Agency shall have a programming document containing multi-annual
33 du règlement financier de l'Agence4 qui stipule que l'Agence doit disposer d'un document de programmation contenant une programmation pluriannuelle

In the area of chemicals, the GEF-5 programming document seeks to enhance such synergies by placing all chemicals activities, including persistent organic pollutants, ozonedepleting substances,
Dans le domaine des produits chimiques, le document de programmation des ressources de la cinquième reconstitution du FEM vise à améliorer les synergies en intégrant toutes les activités touchant aux produits chimiques,

adopted by Government Resolution No. 272 of 08 April 2009, which is the Slovak government's basic programming document on gender equality.
adoptée par la résolution gouvernementale no 272 du 8 avril 2009, document de programmation de base du Gouvernement slovaque concernant l'égalité des sexes.

men in the society presents to the Government on an annual basis a summary report on accomplishment of the goals set out in this programming document.
des hommes au sein de la société, présente au Gouvernement, chaque année, un rapport succinct concernant la réalisation des objectifs définis dans ce document de programmation.

the European Commission guidelines, Communication from the Commission on the guidelines for programming document for decentralised agencies and the template for the Consolidated Annual Activity Report for decentralised agencies, Brussels 16 December 2014, C(2014)9641 final.
Communication from the Commission on the guidelines for programming document for decentralised agencies and the template for the Consolidated Annual Activity Report for decentralised agencies, Bruxelles, 16 décembre 2014, C(2014)9641 final.

in view of the current unemployment, employment, Lithuania's Single Programming Document for 2004-2006, approved by Resolution No 935 of the Government of the Republic of Lithuania of 2 August 2004 has been consistently gender-mainstreamed,
face au niveau actuel de chômage et de l'emploi, le Document de programmation unique pour 2004-2006, approuvé par la Résolution no 935 du Gouvernement du 2 août 2004 intègre constamment les considérations d'égalité des sexes

with a particular emphasis on foundational capacity building for improved governance of SMC issues at the national level as outlined in the Programming Document for GEF-4, Strategic objective 2.
meilleure gouvernance des questions touchant la gestion rationnelle des produits chimiques à l'échelon national, comme indiqué dans le document de programmation relatif à la quatrième reconstitution du FEM FEM 4.

The Estonian national development plan for the implementation of EU structural funds- single programming document for 2004-2006, measure 3.3,"Diversification of economic activities in rural areas",
Le plan de développement national de l'Estonie pour la mise en œuvre de la mesure 3.3 du document de programme ayant trait au fond structurel UE pour 2004-2006 <<

use by United Nations country teams of single programming document, joint missions,
les transferts de fonds, l'utilisation par les équipes de pays du document de programmation unique, les missions conjointes,

the findings of the OME Evaluation, and(d) the GEF-4 Programming Document, the Secretariat proposed a draft elements that would form the foundations of a GEF Biosafety Strategy for the Implementation of the Protocol.
et iv du document de programmation de FEM-4, le Secrétariat a proposé plusieurs grands axes pour une stratégie FEM de prévention des risques biotechnologiques en vue de favoriser l'application du Protocole.

Increased number of United Nations common country programming documents that integrate a human rights perspective.
Accroissement du nombre de documents de programmation commune par pays qui prennent en compte les droits de l'homme.

Increased number of United Nations activities, projects and common country programming documents that further integrate human rights.
Augmentation du nombre d'activités et de projets des Nations Unies et de descriptifs de programmes communs de pays qui tiennent davantage compte de tous les droits de l'homme.

United Nations projects and activities common country programming documents that further integrate a human rights perspective.
activités des Nations Unies documents de programmation commune par pays qui prennent davantage en compte les droits de l'homme.

The Council should approve programming documents that could lead to project proposals for CEO endorsement,
Le Conseil devrait approuver les documents de programmation qui pourraient conduire à des propositions de projets soumis à l'approbation du DG,

Aligning programming documents, such as the common country assessment
L'harmonisation des documents de programmation, notamment du bilan commun de pays

UNDP could not modify its programming documents and attached funds to adapt to emerging situations, which required immediate, strategic response.
Le PNUD ne pouvait pas modifier ses documents de programmation et les fonds correspondants pour s'adapter à des situations nouvelles nécessitant une réaction stratégique immédiate.

Representatives of the association are involved in the work on national programming documents on EU Structural Funds
Les représentants de l'association participent à l'élaboration des documents de programmation nationaux sur les fonds structurels européens