PROGRAMMING DOCUMENT in Croatian translation

• programski dokument
• programskog dokumenta
• programskom dokumentu

Examples of using Programming document in English and their translations into Croatian

Each year, the Executive Director shall draw up a draft single programming document containing in particular multi-annual
Izvršni direktor svake godine sastavlja jedinstveni programski dokument, koji posebno sadržava višegodišnje

withdraw the balance of the overall allocation corresponding to the financing decision of the Programming Document.
povukao iznos ukupne alokacije u skladu s odlukom o financiranju programskog dokumenta.

Each year, the Administrative Board shall adopt a programming document containing multi-annual
Upravni odbor svake godine donosi programski dokument koji sadržava višegodišnje

to adopt the consolidated annual activity report, the programming document, the annual budget,
za donošenje konsolidiranog godišnjeg izvješća o aktivnostima, programskog dokumenta, godišnjeg proračuna

adopt each year the Agency's programming document by a majority of two-thirds of members entitled to vote and in accordance with Article 6;
svojih članova s pravom glasa i u skladu s člankom 6. donosi programski dokument Agencije;

including the power to adopt the budget and approve the programming document.
uključujući ovlast donošenja proračuna i odobravanja programskog dokumenta.

in accordance with Article 6, Cedefop's programming document, containing Cedefop's multiannual work programme
u skladu s člankom 6. donosi programski dokument Cedefopa koji sadržava višegodišnji program rada Cedefopa

substantially revised programming document of a strategic nature during the period of validity of the ENI and IPA.
znatno izmijenjenog programskog dokumenta strateške prirode za vrijeme valjanosti ENI-ja i IPA-e.

in accordance with Article 6, EU-OSHA's programming document, containing EU-OSHA's multiannual work programme
u skladu s člankom 6. donosi programski dokument EU-OSHA-e koji sadržava višegodišnji program rada EU-OSHA-e

in accordance with Article 52, the programming document of the Agency; c.
u skladu s lankom 52., donosi programski dokument Agencije; c.

the Management Board shall adopt a programming document containing multi-annual
svake godine do 30. studenoga Upravni odbor donosi programski dokument koji sadržava višegodišnje

in accordance with Article 6, Eurofound's programming document, containing Eurofound's multiannual work programme
u skladu s člankom 6. donosi programski dokument Eurofounda koji sadržava višegodišnji program Eurofounda

(p)adopt the draft single programming document containing the Agency's multiannual programming
(q) donosi nacrt jedinstvenog programskog dokumenta koji sadržava višegodišnje programiranje Agencije

Each year, the Executive Director shall draw up a draft single programming document containing its annual
Izvršni direktor svake godine izrađuje nacrt jedinstvenog programskog dokumenta koji sadržava godišnje

The programming document shall cover a period of seven years
Programski dokument obuhvaća razdoblje od sedam godina

in accordance with the annual budgetary procedure, the single programming document taking into account the opinion of the Commission and ensure that the definitive version of this single programming document is transmitted to the European Parliament,
u skladu s godišnjim proračunskim postupkom donosi jedinstveni programski dokument uzimajući u obzir mišljenje Komisije i osigurava da se konačna verzija jedinstvenog programskog dokumenta dostavi Europskom parlamentu,

the European Parliament should be consulted on the draft multiannual part of the programming document of the Agency and have the possibility of hearing the Executive Director of the Agency and receiving the annual report on the Agency's activities.
u tu svrhu bi se s njime trebalo savjetovati o nacrtu višegodišnjeg dijela programskog dokumenta Agencije i Europski parlament trebao bi imati mogućnost saslušavanja izvršnoga direktora Agencije i primanja godišnjeg izvješća o aktivnostima Agencije.

the elaboration of a Programming Document, which has two components:
razrade programskog dokumenta, koji se sastoji od dva dijela:

the Council its draft single programming document containing its annual
Vijeću dostavlja svoj nacrt jedinstvenog programskog dokumenta koji sadržava godišnje

adopt ENISA's single programming document, adopt its own rules of procedure,
donošenje jedinstvenog programskog dokumenta ENISA-e, donošenje svog poslovnika,