SHOULD BE SUPERVISED - traduction en Français

• doivent être surveillés
• doivent être supervisés
• il convient de surveiller
• il faut surveiller
• doivent être sous surveillance
• il est nécessaire de surveiller
• devrait être contrôlée
• devraient être surveillés
• doit être supervisée
• devraient être supervisés
• devrait être supervisé

Exemples d'utilisation de Should be supervised en Anglais et leurs traductions en Français

Unloading should be supervised by the Competent Authority
L'opération de déchargement doit être supervisée par l'Autorité compétente

application should be supervised by an adult.
l'application doit être supervisée par un adulte.

All first time water jump participants should be supervised regardless of CoP level.
Tout parachutiste effectuant son premier saut à l'eau devrait être supervisé, peu importe le niveau de son brevet.

The player should be supervised by someone who can help monitor for symptoms and signs.
Le joueur devrait être surveillé qui peut aider à surveiller le retour de symptômes et de signaux.

Loading should be supervised by the Competent Authority
Le chargement doit être surveillé par l'Autorité compétente

Treatment with ELAPRASE should be supervised by a physician or other experienced health care provider.
Le traitement par à l'ELAPRASE doit être supervisé par un médecin ou un autre professionnel de la santé expérimenté.

visitation should be supervised and arranged in a way so as not to cause the woman any contact with the batterer.
la visite devrait être contrôlée et arrangée de manière à ne pas provoquer de contact entre la femme et l'agresseur.

Children should be supervised to ensure that.
Les enfants doivent être surveillés pour s'assu.

Children should be supervised to ensure that.
Les enfants doivent être surveillés pour.

These conditions should be supervised closely.
Ces conditions devraient faire l'objet d'un contrôle strict.

Battery usage by children should be supervised.
Les enfants qui utilisent une batterie doivent être assistés.

Children should be supervised to ensure that they do.
Les enfants doivent être surveillés pour garantir qu'ils.

Young children should be supervised while product is in use.
Les jeunes enfants doivent être supervisés lorsque l'appareil est en.

These measures should be supervised by the authorities.
Ces mesures devraient faire l'objet d'une supervision.

Young children should be supervised while in proximity of the.
Les jeunes enfants doivent être supervisés lorsqu'à proximité.

And my student should be supervised by an intern.
Mon externe peut être supervisée par n'importe quel interne.

Children should be supervised to ensure that they do not.
Les enfants doivent être surveillés pour.

Data collectors should be supervised when involved in actual data collection.
Les collecteurs de données doivent être supervisés lorsqu'ils effectuent une collecte de données sur le terrain.

Children should be supervised to ensure that they do not play.
Les enfants doivent être supervisés pour être sûr qu'ils ne.

Children should be supervised to ensure they stay away from the appliance.
Les enfants doivent être surveillés afin d'assurer qu'ils restent loin de l'appareil.