TO CONTROL AND REDUCE - traduction en Français

• pour contrôler et réduire
• pour maîtriser et réduire
• de contrôle et de réduction
• pour combattre et réduire
• pour maîtriser et en atténuer

Exemples d'utilisation de To control and reduce en Anglais et leurs traductions en Français

One of the main measures adopted on the last years was the enactment of a law intended to control and reduce the sale, circulation and use of fire weapons in the country.
L'une des principales mesures adoptées ces dernières années a été la promulgation d'une loi visant à contrôler et à réduire la vente, la circulation et l'utilisation des armes à feu dans le pays.

The meeting also called upon the supplier community to render all necessary assistance to African initiatives to control and reduce arms proliferation and the illicit trade,
La réunion a aussi demandé aux fournisseurs d'apporter toute l'assistance nécessaire aux initiatives africaines dans le domaine du contrôle et de la réduction de la prolifération et du commerce illicite des armes

Staff in the Transport Division introduced strong measures to control and reduce cost, reinforce our transport fleet based in Poland
Des mesures fortes ont été engagées par les équipes du Pôle Transport sur la maîtrise et la baisse des coûts de revient, sur le renforcement

There is no exemption from the duty to control and reduce the harmful effects on water for an operator because it has already paid damages for loss of private property;
Aucun exploitant ne peut être exempté de l'obligation de contrôler et réduire les effets dangereux de la pollution sur l'eau au motif qu'il a déjà versé des dommages-intérêts pour perte de biens privés;

The EMP's original mandate was to control and reduce energy use on the UNB Fredericton campus by investing $3.4 million to upgrade its buildings and equipment.
Le mandat initial du PGE consistait à contrôler et à réduire la consommation d'énergie dans le campus de l'UNB à Fredericton en investissant 3,4 millions de dollars pour moderniser les bâtiments et le matériel.

Parties are called on to control and reduce their emissions of volatile organic compounds(VOCs)
les Parties sont tenues de maîtriser et de réduire leurs émissions de composés organiques volatils(COV)

They recognized efforts and cooperation of member states at the regional international levels to control and reduce the negative effects on human settlements in vulnerable regions.
Ils ont rendu hommage aux efforts et à la coopération dont ont fait preuve les États membres aux niveaux régional et international pour maîtriser et atténuer les retombées négatives sur les populations des régions vulnérables.

The same is true for the Group's Responsible Purchasing policy, the purpose of which is to control and reduce the environmental, social
Il en est de même pour la politique Achats Responsables du Groupe qui a pour objectif de maîtriser et réduire les risques environnementaux,

TOTAL launched a“Cost Culture” initiative in March 2014 in order to control and reduce these costs.
TOTAL a lancé une opération« Culture Coûts» en mars 2014 afin de maîtriser et réduire ces coûts.

The range of legislation Comprehensive EU legislation is in place to control and reduce the risks to safety and health in workplaces.
La portée de la législation L'Union européenne s'est dotée d'une législation complète en la matière afin de maîtriser et de réduire les risques pour la sécurité et la santé sur le lieu de travail.

cooperation of member states at the regional international levels to control and reduce the negative effects on human settlements in vulnerable regions.
États membres aux niveaux régional et international en vue de maîtriser et atténuer les effets négatifs sur les établissements humains des régions vulnérables.

that the current Conference would make a valuable contribution to the improvement of existing mechanisms to control and reduce nuclear arsenals.
la conférence actuelle apportera une contribution précieuse à l'amélioration des mécanismes existants pour contrôler et réduire les arsenaux nucléaires.

The Signatories call upon the other Parties to the Convention that will sign the Protocol to join them in making every effort to control and reduce substantially their national lead emissions by phasing out the use of added lead in petrol for general use by road vehicles as soon as possible.
Les Signataires demandent aux autres Parties à la Convention qui signeront le Protocole de faire, comme eux, tout leur possible pour maîtriser et réduire sensiblement leurs émissions nationales de plomb en mettant fin dans les meilleurs délais à l'utilisation de plomb dans l'essence généralement destinée aux véhicules routiers.

which indicates that it is necessary to implement strategies to control and reduce extractions and consumption losses through stricter management mechanisms in the different economic sectors of the basins, particularly in the agricultural sector.
ce qui implique qu'il est nécessaire d'élaborer des stratégies de contrôle et de réduction des prélèvements, ainsi que des pertes dans les circuits de consommation par des mécanismes de gestion plus stricts de la demande des divers secteurs économiques du bassin, surtout dans le secteur agricole.

along with the actions undertaken by the Group and its sites to control and reduce their environmental impact.
les actions mises en œuvre par le Groupe et les sites pour maîtriser et réduire les impacts.

international emission standards to control and reduce VOC emissions from new stationary sources,
internationales d'émission appliquées dans votre pays pour combattre et réduire les émissions de COV provenant des sources fixes nouvelles,

This would require that all appropriate measures, not only to prevent, but also to control and reduce the transboundary impact had been taken,
Il faut pour cela que toutes les mesures appropriées en vue non seulement de prévenir mais aussi de maîtriser et réduire l'impact transfrontière aient été prises,

With respect to the obligation to control and reduce emissions in article 2, paragraph 2, of the Protocol on VOCs, it is likely
En ce qui concerne l'obligation de maîtriser et réduire les émissions, énoncée au paragraphe 2 de l'article 2 du Protocole relatif aux COV,

Examples include ways to control and reduce inflow and infiltration; how to secure relevant
Les moyens de: contrôler et réduire l'écoulement et l'infiltration; obtenir des ensembles de données pertinentes

Management systems to control and reduce the effects of these activities have conventionally been developed on a sectoral basis,
Les systèmes de gestion visant à maîtriser et réduire les effets de ces activités se sont traditionnellement développés dans une optique sectorielle,