Exemples d'utilisation de Blev mere en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mariann blev mere og mere kold.
De blev mere og mere truende.
Ils devenaient de plus en Rigets evangelium blev mere og mere en religion om ham.
L'évangile du royaume devint de plus en Natklubber og stærk drik blev mere vigtig for mig end Dig.
Konflikten blev mere og mere blodig.
Le conflit devient de plus en Vores møder blev mere og mere hyppige.
Nous séances devenaient de plus en Luna blev mere og mere svag.
La Lune devint de plus en Systemet blev mere og mere ustabilt.
Le système devient de plus en Men alle disse forholdsregler blev mere og mere besværlige.
Mais toutes ces démarches devenaient de plus en Deres kys blev mere og mere lidenskabelige.
Leur baiser devint de plus en Hæren blev mere og mere populære.
L'armée devient de plus en Men alle disse forholdsregler blev mere og mere besværlige.
Mais toutes ces précautions devenaient de plus en Klimaet blev mere og mere uensartet.
Le climat devint de plus en Manglen på vand blev mere og mere alvorlig.
Le manque d'eau douce devient de plus en Man så blot dit hoved, der blev mere og mere blåt.
Cela se voyait à ses lèvres qui devenaient de plus en Og han blev mere og mere distinkt.
Puis il devient de plus en Grænsen mellem mad og medicin blev mere og mere flydende.
La distinction entre l'aliment et le médicament devient de plus en Smerten blev mere udholdelig.
La douleur était devenue plus supportable.Disse vitser blev mere og mere perverse.
Vi blev mere modne.
On était devenu plus mature.
