EKSKL - traduction en Français

• excl
• non
• à l'exclusion
• exclue
• non compris
• à l' exception
• non compris les impôts liés
• à l' exclusion
• excluant
• a l'exclusion
• exclus
• exclues
• à l'exception

Exemples d'utilisation de Ekskl en Danois et leurs traductions en Français

Gebyrer: 5% moms ekskl.
Honoraires: 5% TVA excl.

Med pejs, kun 250 m fra stranden- Ekskl.
Avec cheminée, à seulement 250 m de la plage- Excl.

Prisen for hver sticker er € 20,- ekskl.
Le prix de chaque vignette est 20 €,- excl.

Prisen for hver sticker er € 20,- ekskl.
Le prix de chaque autocollant est € 20,- excl.

Prisen pr. Pod er € 25,- per år ekskl.
Le prix par pod est de € 25,- par an excl.

Dette kan være et ekstra tillæg på 6,75 € ekskl.
Cela peut être un supplément de € 6,75 excl.

Samlede reserver( ekskL guld, periodens udgang).
Réserves totales(or exclu, fin de période).

Ekskl. versioner af operativsystemer, der ikke understøttes af Microsoft.
A l'exception des versions de systèmes d'exploitation non prises en charge par Microsoft.

Vægt 100 g ekskl. batteri.
Poids 100 g batterie non comprise.

Helt integreret elektrisk mekanisk system( ekskl. Stativer).
Système mécanique électrique totalement intégré(exclut les racks).

D ekskl. nye delstater.
D nouveaux Länder exclus.

Real bruttoværditilvækst: heraf: Industri ekskl. byggeri Byggeri Markedsrelaterede tjenesteydelser 6.
Valeur ajoutée brute en termes réelsdont :Industrie hors construction 0,4Construction -0,2Services purement marchands61,0.

Interne politikker ekskl. forskning.
Politiques internes autres que la recherche.

( 3) Ekskl.» vermouth og anden vin af friske druer, tilsat aromastoffer«.
(3) Sans… vermouths et vins aromatisés··.

Ekskl. indlån fra offentlige institutioner.
(2) Au net des dépôts des institutions publiques.

Europa, ekskl. EFTA-landene; Middelhavsområdet;
Europe, sauf AELE; Méditerranée;

Priserne på denne hjemmeside er i euro ekskl.
Les prix sur ce site sont en euros HT.

The Edge Biblioteket leveres gratis i Nederlandene ekskl.
La bibliothèque Edge est fourni gratuitement aux Pays- Bas sauf.

Bonus gevinster er begrænset til £ 100, ekskl.
Les gains bonus sont plafonnés à 100 £, exc.

3= kornprodukter( ekskl. ris).
3= céréales(riz exclu).