FLADT - traduction en Français

• plat
• aplati
• appartement
• flat
• bémol
• plane
• évasé
• plate
• plats
• plates
• aplatie
• aplatis
• aplaties

Exemples d'utilisation de Fladt en Danois et leurs traductions en Français

Hjørnerne af smaragd skæres typisk er afkortet eller fladt til at beskytte dem.
Les coins de la coupe émeraude sont généralement tronqués ou aplatis pour les protéger.

let fladt på begge sider.
légèrement aplatis des deux côtés.

Tegner en rektangulær fladt stykke af en given tykkelse.
Dessine un rectangle plat d'une épaisseur donnée.

Batteriet er fladt( selvom det er helt nyt).
La pile est vide(même si elle est neuve).

Fra Husky fungerer ikke fladt og sovesofa.
De Husky ne reçoit pas l'appartement et un canapé chien.

Hvis dit våben er fladt, så brug endelig mit.
Si votre arme est déchargée, utilisez la mienne.

I starten vises et fladt rødt udslæt over det meste af kroppen.
Au départ, un plat, une éruption rouge apparaît sur la majeure partie du corps.

D- er et fladt rektangel, der kun dækker skærmen.
D- est un rectangle plat qui ne couvre que l'affichage.

Når batteriet bliver fladt, går bilen i stå.
Lorsque la batterie est épuisée, la voiture s'arrête.

Er dit hår fladt og mangler volumen?
Vos cheveux sont ternes et manquent de volume?

Rygning forbudt i fladt- £ 100 straf, hvis dette sker.
Interdiction de fumer dans l'appartement- 100 £ de pénalité si cela se produit.

En en seng fladt placeret på hovedgaden i Tynemouth.
Un plat un lit situé sur la rue principale de TYNEMOUTH.

Læg den trekantede plade fladt på jorden.
Poser le plat en feuille triangulaire sur le sol.

Hvad vil du gøre, når det er fladt?
Tu fais quoi quand elle est vide?

Batteriet er fladt.
La pile est morte.

Vi havde en fantastisk ophold på Tracys fladt på Andros.
Nous avons eu un excellent séjour sur Andros à l'appartement de Tracy.

nu målet var fladt.
sa cible était déjà morte.

Batteriet er fladt.
La batterie est morte.

Det er fladt.
Ah, il est crevé.

Mørkt og tilsyneladende fladt.
Sombre et visiblement malmené.