GLOBALT - traduction en Français

• mondial
• monde
• global
• globalement
• monde entier
• international
• mondialement
• planétaire
• à l'échelle planétaire
• mondiale
• globale
• mondiales
• mondiaux
• internationale
• globales
• globaux
• internationaux
• internationales

Exemples d'utilisation de Globalt en Danois et leurs traductions en Français

vi har et grænseoverskridende globalt ansvar.
une responsabilité universelle.

Gravatar står for globalt anerkendt Avatar.
Le mot Gravatar est une abréviation de globally recognized avatar.

Gravatar står for globalt anerkendt Avatar.
Gravatar est l'abréviation de Globally Recognized Avatar.

Alle ressourcer vil blive globalt ligeligt fordelt.
L'ensemble des ressources de la planète seront équitablement réparties.

Opret en kanban-regel for flere aktiviteter Globalt.
Créer une règle de kanban pour des activités multiples Général.

Er engelsk som globalt sprog videnskabens Babelstårn?
La langue anglaise est-elle la langue universelle pour les sciences?

Europa er også nødt til at sætte mere ind på at konkurrere globalt.
L'Europe doit également faire plus pour être compétitive au niveau mondial.

dækker de globalt.
ils permettent une couverture planétaire.

Med næsten 370 millioner modtagere globalt er skolemad det mest almindelige sikkerhedsnet i verden.
Avec presque 370 millions de bénéficiaires à l'échelle planétaire, l'alimentation scolaire constitue le filet de sécurité le plus répandu dans le monde.

nutidens terrorister forsøger at skabe en ny form for globalt diktatur.
les terroristes d'aujourd'hui cherchent à établir une nouvelle forme de dictature planétaire.

Ifølge Europa-Kommissionen mærkes de globalt, fordi EU er afhængig af import af energi og naturressourcer.
Les conséquences de la consommation dans l'UE se font sentir à l'échelle planétaire, car l'UE dépend des importations d'énergie et de ressources naturelles.

et problem er globalt, er vi nødt til at handle globalt.
le problème est planétaire, il faut une action planétaire.

den årlige mængde af data globalt vil nå 180 ZB( 1 ZB= 1 billion GB).
le volume annuel de données mondiales atteindra 180 ZB(1 ZB= 1 quintillion de GB).

der er koblet sammen globalt, dømmer kvinder til døden for ægteskabsbrud.
dans un monde interconnecté à l'échelle planétaire, des femmes soient encore condamnées à mort pour adultère.

De arbejder på at kombinere innovativ politik, globalt forsvar og direkte teknisk support,
La mission de l'organisation associe une politique innovante à une défense internationale et une assistance technique directe

Kapløb med førerhunden Hvordan har Washington i sinde at nå sit mål om globalt militært overherredømme?
Comment Washington prévoit-elle atteindre son objectif d'hégémonie militaire à l'échelle planétaire?

African School of Economics kombinerer afrikanske rødder med et globalt perspektiv, og vi er ivrige efter at opfylde vores forpligtelser ved at forfølge excellence i følgende aspekter.
L'ASE combine des racines africaines aux perspectives globales, et nous sommes impatients de concrétiser nos engagements dans la poursuite de l'excellence en.

Seigo Kinugawa bidrager med et unikt globalt perspektiv og vil holde fokus på at respondere på de sociale behov med innovative produktionsløsninger.
Mai 2019 Seigo Kinugawa apporte une vision internationale unique et s'engage à répondre aux besoins sociaux grâce à des solutions de fabrication.

denne holdning ikke gentages globalt.
cette attitude ne se répète pas à l'échelle planétaire.

Vi er nødt til at tænke mere globalt, og vi er faktisk allerede begyndt at gøre det.
Nous devons penser en termes plus globaux, et en fait, nous avons commencé à faire de la sorte.