MANGE FORSKELLIGE EMNER - traduction en Français

• nombreux sujets différents
• grande variété de sujets
• beaucoup de sujets différents
• divers sujets

Exemples d'utilisation de Mange forskellige emner en Danois et leurs traductions en Français

Kapitel 3 består af udvalgte sammendrag af disse afgørelser, som illustrerer, hvor mange forskellige emner og institutioner der indgår i klagerne
Le chapitre 3 consiste en une sélection de résumés de ces décisions afin d'illustrer la variété des sujets et des institutions concernés par les plaintes

hvor mange forskellige emner og institutioner der indgår i klagerne
afin d'illustrer la variété des sujets et institutions concernés par les plaintes

Der er mange forskellige emner, der er inkluderet i de fleste programmer af denne art,
Il ya beaucoup de sujets différents qui sont inclus dans la plupart des programmes de cette nature,

asiatiske regeringschefer fortsat finder sammen til en uformel dialog om mange forskellige emner, og det er af særlig betydning, at det i år sker i Seoul,
les chefs de gouvernement européens et asiatiques aient établi un dialogue informel sur de multiples sujets, et le fait qu'ils le fassent cette année à Séoul,

Sig med mange forskellige emner.
Parlez-lui de différents sujets.

Ministerpræsident Zapatero talte om mange forskellige emner.
Zapatero a évoqué nombre de questions très diverses.

Vi udgiver regelmæssigt nye blogindlæg om mange forskellige emner.
Nous éditons régulièrement Le BLOC NOTES sur différents sujets.

Denne blog vil komme til at indeholde mange forskellige emner.
Ce blog va traiter des sujets très divers.

kompetencegivende møder om mange forskellige emner.
figurent des séminaires et des formations sur différents sujets.

Hans række publikationer udvides med værker på mange forskellige emner og på mange forskellige niveauer.
Sa gamme de publications élargi grâce à de nombreux travaux sur différents thèmes et à de nombreux niveaux différents..

På det halvanden time lange møde blev der snakket om mange forskellige emner.
Pendant une heure et demie environ, notre conversation se poursuivit sur différents sujets.

I dag findes der rigtig mange konferencer inden for rigtig mange forskellige emner.
On a aujourd'hui un gros milliers de conférences sur plein de sujets différents.

I alt er 12 guidelines, som dækker mange forskellige emner, blevet færdigudarbejdet.
Au total, 12 lignes directrices ont été finalisées, couvrant un large éventail de sujets.

Disse er blot nogle af de mange forskellige emner, der er mulige i dette spor.
Voici quelques-uns des nombreux sujets différents qui sont possibles dans ce morceau.

Andromeda galakser består af mange forskellige emner inde i dem.
la galaxie d'Andromède sont composées de différents matériaux à l'intérieur.

artikler som behandler mange forskellige emner, også depression.
des articles traitant d'un large éventail de sujets, dont la dépression.

USA omfatter selvfølgelig mange forskellige emner.
bien sûr, un très grand nombre de thèmes différents.

Whiston brugte sin store begavelse på at undersøge mange forskellige emner, især inden for videnskab og religion.
Whiston a utilisé son brillant esprit pour étudier quantité de sujets, dont la science et la religion.

en række forskellige publikationer, lige fra et månedligt nyhedsbrev til illustrerede brochurer om mange forskellige emner.
notamment une lettre d'information mensuelle et des brochures Illustrées portant sur des sujets très divers.

Han deltog foredrag om mange forskellige emner, men han var særlig interesseret i dem,
Il a assisté à des conférences sur différents sujets, mais il s'intéresse particulièrement à ceux de l'électricité,