PROTESTERER MOD - traduction en Français

proteste contre
at protestere mod
protest mod
at demonstrere mod
vous opposez au
gøre indsigelse mod
at protestere mod
manifestent contre
at protestere mod
at demonstrere mod
de manifestants contre
manifestation contre
demonstration mod
protester mod
protestaktion mod
protesterer mod
protestent contre
at protestere mod
protest mod
at demonstrere mod
protestons contre
at protestere mod
protest mod
at demonstrere mod
protester contre
at protestere mod
protest mod
at demonstrere mod
nous élevons contre
s'objectent au

Exemples d'utilisation de Protesterer mod en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
For det første, jeg protesterer mod det, USA har gjort.
En premier lieu, je m'élève contre ce que les Etats-Unis ont fait.
Borgere protesterer mod den idé.
Des citoyens s'opposent à cette idée.
Østrigs lærere protesterer mod pensionsreform.
Les professeurs ont manifesté contre la réforme des retraites.
Jeg protesterer mod den afgørelse.
Je proteste contre cette décision.
Jeg protesterer mod sådanne synspunkter fra et medlem af Kommissionen.
Je m'oppose à ce qu'un membre de la Commission se laisse gagner par de tels sentiments.
Jeg protesterer mod denne form for praksis.
Je proteste contre de telles pratiques.
Jeg protesterer mod ægteskabet!
Je m'oppose à cette union!
Ukraine protesterer mod russisk krænkelse af luftrum.
L'Ukraine crie à la violation d'espace aérien par la Russie.
Jeg protesterer mod brylluppet!
Je m'oppose à ce mariage!
Studerende protesterer mod SU-angreb.
Les étudiants sont opposés aux attaques sur.
De protesterer mod skattelove, som de anser for uretfærdige.
Ils protestent contre des impôts qu'ils estiment injustes.
Hovedstadens beboere protesterer mod deres rettigheder.
Les habitants de la capitale protestent pour leurs droits.
Slaven protesterer mod de vilkår han er underkastet i kraft af sin stilling;
L'esclave proteste contre la condition qui lui est faite a l'interieur de son etat;
Den sorte afrikanske befolkning i den sydlige del af landet protesterer mod diskrimination fra den arabiske befolkning, som nu har magten i Khartoum.
La population africaine noire du sud du pays proteste contre les discriminations commises par la population arabe actuellement au pouvoir à Khartoum.
Hvis du protesterer mod behandlingen, skal du angive,
Si vous vous opposez au traitement, veuillez indiquer
Vi protesterer mod den sociale regression, som tilladelsen til natarbejde for kvinder er udtryk for.
Nous nous élevons contre la régression sociale que représente l'autorisation du travail de nuit pour les femmes.
Fru formand, jeg protesterer mod denne beslutning, for man kan komme med indlæg til proceduren af grunde, der er meget vigtige, meget seriøse.
Madame la Présidente, je proteste contre cette décision, parce qu'on peut faire des motions pour des raisons très importantes, très sérieuses.
Du protesterer mod behandlingen af dine personlige data,
Vous vous opposez au traitement de vos données personnelles
Vi protesterer mod de politiske strømninger både i
Nous nous élevons contre les courants politiques qui,
Jeg protesterer mod den måde, man behandler de grupper af besøgende, som kommer her til Strasbourg.
Je proteste contre la façon dont on traite les groupes de Wsiteurs qui Wennent ici à Strasbourg.
Résultats: 132, Temps: 0.086

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français