SYMPTOMERNE VENDER TILBAGE - traduction en Français

symptômes reviennent
réapparition des symptômes
retour des symptômes

Exemples d'utilisation de Symptomerne vender tilbage en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hvis dine symptomer vender tilbage.
Du er bange for, at dine symptomer vender tilbage.
Désolée d'apprendre que tes symptômes reviennent.
Hvad skal jeg gøre, hvis mine symptomer vender tilbage?
Que dois-je faire si mes symptômes retourner?
En flare opstår, når dine symptomer vender tilbage.
Une éruption se produit lorsque vos symptômes réapparaissent.
Når sygdommen bliver aktiv igen( tilbagefald), symptomer vender tilbage.
Quand la maladie devient de nouveau actif(rechute), les symptômes reviennent.
En flare opstår, når dine symptomer vender tilbage.
Une poussée survient lorsque vos symptômes reviennent.
Hvad skal jeg gøre, hvis mine symptomer vender tilbage efter behandling?
Que dois-je faire si mes symptômes réapparaissent après le traitement?
Formålet er at forhindre, at Deres symptomer vender tilbage eller bliver værre.
Cette précaution est prise pour empêcher vos symptômes de revenir ou de s'aggraver.
Alle mine symptomer vendte tilbage.
Tous mes symptômes sont revenus.
Alle rapporterede at deres symptomer vendte tilbage inden for få dage.
Elle se trompait: tous mes symptômes sont revenus en quelques jours.
Konsulter din læge, hvis dine symptomer vender tilbage, men stop ikke med at tage ZYPREXA medmindre, at din læge siger det.
Consultez votre médecin si vos symptômes réapparaissent mais n'arrêtez pas de prendre ZYPREXA sauf nouvelle indication de votre médecin.
Konsulter din læge, hvis dine symptomer vender tilbage, men stop ikke med at tage OLANZAPIN MYLAN medmindre, at din læge siger det.
Consultez votre médecin si vos symptômes réapparaissent mais n'arrêtez pas de prendre OLANZAPINE MYLAN sauf nouvelle indication de votre médecin.
Når akne og andre symptomer vender tilbage, vil du vide, hvilken mad der forårsager dem.
Si vos symptômes reviennent, vous savez quelle nourriture pourrait être l'une des causes.
Konsulter din læge, hvis dine symptomer vender tilbage, men stop ikke med at tage OLANZAPINE NEOPHARMA medmindre, at din læge siger det.
Consultez votre médecin si vos symptômes réapparaissent mais n'arrêtez pas de prendre OLANZAPINE NEOPHARMA sauf nouvelle indication de votre médecin.
Konsulter din læge, hvis dine symptomer vender tilbage, men stop ikke med at tage Olanzapin Teva medmindre, at din læge siger det.
Consultez votre médecin si vos symptômes réapparaissent mais n'arrêtez pas de prendre Olanzapine Teva sauf nouvelle indication de votre médecin.
Hvis du opdager, at dine symptomer vender tilbage eller bliver værre, anbefaler vi, at du vender tilbage til den anbefalede, daglige dosis.
Si vous remarquez que vos symptômes réapparaissent ou s'intensifient, nous vous conseillons de revenir à la dose quotidienne recommandée.
kan Deres symptomer vende tilbage.
il est possible que les symptômes réapparaissent.
Behandlingens virkning blev hovedsagelig bedømt på antallet af patienter, hvis symptomer vendte tilbage i løbet af 24 til 26 ugers behandling.
Le principal critère d'évaluation de l'efficacité était le nombre de patients dont les symptômes avaient réapparu au cours des 24 à 26 semaines de traitement.
Hvis dine symptomer vender tilbage efter det første behandlingsforløb på fire uger,
Si vos symptômes réapparaissent après 4 semaines de traitement,
hovedundersøgelser sammenlignedes Valdoxans og placebos evne til at forhindre, at symptomerne vendte tilbage, hos 706 patienter, hvis depression allerede var kontrolleret med Valdoxan.
du placebo à empêcher la réapparition des symptômes ont été comparées chez 706 patients dont la dépression avait déjà été contrôlée par Valdoxan.
Résultats: 76, Temps: 0.0564

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français