VAR SVÆRT - traduction en Français

était difficile
være svært
være vanskeligt
være udfordrende
være hårdt
være en udfordring
blive svært
være besværligt
blive vanskeligt
était dur
være hårdt
være svært
at blive hårdt
bliver svært
være let
være barsk
være nemt
være surt
avait du mal
have svært ved
have problemer
finde det svært
være svært
få svært ved
få problemer
finde det vanskeligt
have besvær
blive svært
étaient très
være ganske
være virkelig
være yderst
være ret
være rigtig
være særdeles
være særlig
være temmelig
være meget
blive meget
était gravement
blive alvorligt
være alvorligt
blive hårdt
være stærkt
est difficile
være svært
være vanskeligt
være udfordrende
være hårdt
være en udfordring
blive svært
være besværligt
blive vanskeligt
fut difficile
være svært
være vanskeligt
være udfordrende
være hårdt
være en udfordring
blive svært
være besværligt
blive vanskeligt
étaient difficiles
være svært
være vanskeligt
være udfordrende
være hårdt
være en udfordring
blive svært
være besværligt
blive vanskeligt
est dur
være hårdt
være svært
at blive hårdt
bliver svært
være let
være barsk
være nemt
være surt
avais du mal
have svært ved
have problemer
finde det svært
være svært
få svært ved
få problemer
finde det vanskeligt
have besvær
blive svært
fut dur
være hårdt
være svært
at blive hårdt
bliver svært
være let
være barsk
være nemt
være surt

Exemples d'utilisation de Var svært en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det var svært at forlade dem….
Ce fut difficile de les quitter…….
Var svært at tage.
Étaient difficiles à supporter.
Jeg troede det var svært i Marokko.
Je pensais que le Maroc était dur.
Og du troede Dark Souls var svært!
Vous pensiez que Dark Souls était compliqué?
Det var svært ikke at hade hende indimellem!
C'est dur ne pas haïr, parfois!
Det var svært, men igen gjorde de det rigtig flot.
C'est difficile mais encore une fois tu as très bien réagi.
Det var svært for ham at finde et arbejde.
Il lui fut difficile de trouver un emploi.
Men det var svært at acceptere, at jeg ikke kunne redde hundene.
J'avais du mal à accepter que je ne pouvais pas y retourner.
Det var svært at overse i går aftes.
Ce fut difficile à apprendre hier soir.
Men det var svært for dem, som ikke er så gode til dansk.
C'est dur pour ceux qui ne sont pas coréens.
Det, der var svært i begyndelsen, bliver nemt.
Ce qui est difficile au début devient facile à la fin.
Det var svært at finde nogen, der ville offentliggøre min artikel.
Ce fut dur de trouver quelqu'un pour sortir mon disque.
Det var svært at høre.
J'avais du mal à l'entendre.
Det var svært, men jeg lærte det.
Ce fut difficile, mais j'ai appris.
Det var svært at rejse sig op efter maden!
C'est dur de s'y remettre après la bouffe!
Det var svært at forestille sig, at sådanne problemer pludselig kunne opstå.
Il est difficile d'imaginer que de tels problèmes puissent surgir soudainement.
Det var svært at tage afsted den næste dag.
Il fut difficile de partir le lendemain.
Det var svært at se.
C'est dur à dire.
Det var svært.
Ce fut dur.
Hvem sagde, at det var svært at helbrede leveren?
Qui a dit que guérir le foie est difficile?
Résultats: 763, Temps: 0.0855

Var svært dans différentes langues

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français