VEDRØRENDE EN PROCEDURE - traduction en Français

• relative à une procédure

Exemples d'utilisation de Vedrørende en procedure en Danois et leurs traductions en Français

EØF: Kommissionens beslutning af 21. december 1983 vedrørende en procedure i medfør af EØF-traktatens artikel 85( IV/29.598- SABA-EF-salgssystcmct) EFTL376 31.12.83 s.41.
CEE: Décision de la Commission du 21 décembre 1983 relative à une procédure au titre de l'article 85 du traité CEE(Affaire no IV/29.598- Système de distribution sélective SABA dans la Communauté économique européenne) JOL 376 31.12.83 p.41.

Annullation af Kommissionens beslutning 90/413/Euratom vedrørende en procedure om anvendelse af Euratomtraktatens artikel 83,
Annulation de la décision 90/413//Euratom de la Commission relative à une procédure d'application de l'article 83,

EØF: Kommissionens beslutning af 23. april 1986 vedrørende en procedure i henhold til EØFtraktatens artikel 85( IV/31.149- Polypropylen) EFTL 230 18.08.86 s.l.
CEE: Décision de la Commission du 23 avril 1986 relative à une procédure d'application de l'article 85 du traité CEE(IV/31.149- Polypropylene) JO L230 18.08.86 p.l.

EØF: Kommissionens beslutning af 29. oktober 1982 vedrørende en procedure i medfør af EØF-traktatens artikel 85( IV/30.517- Amersham Buchler)
CEE: Décision de la Commission, du 29 octobre 1982, relative à une procédure au titre de l'article 85 du traité CEE(IV/30.517- Amcrsham Buchler)

Annullation af Kommissionens beslutning af 15. juli 1992 vedrørende en procedure i henhold til EØF-Traktatens artikel 85- hindringer for eksport af visse Parker Pen-kontorartikler.
Annulation de la décision de la Commission, du 15 juillet 1992, relative à une procédure d'application de l'art. 85 du traité CEE- Entraves aux exportations de certains articles de bureau Parker Pen.

EØF: Kommissionens beslutning af 26. november 1986 vedrørende en procedure i henhold til EØFtraktatens artikel 85( IV/31.204- MELDOC) EFTL 348 10.12.86 s.50.
CEE: Décision de la Commission du 26 novembre 1986 relative à une procédure d'application de l'article 85 du traité CEE(IV/31.204- MELDOC).

Kommissionens beslutning af 23. november 1984 vedrørende en procedure i medfør af EØF-traktatens artikel 85( IV/30.907- peroxygen-produkter). EFT L 35 af 7.2.1985.
Décision de la Commission, du 23 novembre 1984, relative à une procédure d'application de l'article 85 du traité CEE(IV/30.097- Peroxygènes).

EØF: Kommissionens beslutning af 23. november 1984 vedrørende en procedure i medfør af EØF-traktatens artikel 85( IV/30.907- peroxygen-produkter) EFTL 035 07.02.85 s.l.
CEE: Décision de la Commission du 23 novembre 1984 relative à une procédure d'application de l'article 85 du traité CEE(IV/30.907- Peroxygènes) JOL 035 07.02.85 p.l.

EØF: Kommissionens beslutning af 15. december 1982 vedrørende en procedure i henhold til EØFtraktatens artikel 85( IV/C30.128 ToltecsDorcet)
CEE: Décision de la Commission, du 15 décembre 1982, relative à une procédure d'application de l'article 85 du traité CEE(IV/C-30.128 Toltccs-Dorcct)

EØF: Kommissionens beslutning af 16. maj 1984 vedrørende en procedure i henhold til EØFtraktatens artikel 85( IV/30.658- Polistil/Arbois) EFT L136 23.05.84 s.9.
CEE: Décision de la Commission du 12 décembre 1983 relative à une procédure d'application de l'article 85 du traité CEE(Affaires no IV/30.389 NutriciaDe Rooij et IV/30.408 NutriciaZuid Hollandse Conservenfabriek) JOL 376 31.12.83 p.22.

EØF: Kommissionens beslutning af 29. oktober 1982 vedrørende en procedure i medfør af EØF-traktatens artikel 85( IV/30.517- Amersham Buchler) EFT L314 10.11.82 s.34.
CEE: Décision de la Commission, du 29 octobre 1982, relative à une procédure au titre de l'article 85 du traité CEE(IV/ 30.517- Amersham Buchler) JO L314 10.11.82 p.34.

EØF: Kommissionens beslutning af 23. november 1984 vedrørende en procedure i medfør af EØF-traktatens artikel 85( IV/30.907- peroxygen-produkter) EFTL 035 07.02.85 s. I.
CEE: Décision de la Commission du 23 novembre 1984 relative à une procédure d'application de l'article 85 du traité CEE(IV/30.907- Peroxygènes) JOL 035 07.02.85 p.l.

EØF: Kommissionens beslutning af 16. maj 1984 vedrørende en procedure i henhold til EØF-traktatens artikel 85( IV/30.658- Polistil/Arbois) EFT L 136 23.05.84 s.9.
CEE: Décision de la Commission du 16 mai 1984 relative à une procédure au titre de l'article 85 du traité instituant la Communauté économique européenne(IV/30.658- Polistil/ Arbois).

EØF: Kommissionens beslutning af 9. december 1981 vedrørende en procedure i henhold til EØF-traktatens artikel 85( IV/30.307- Brandforsikring (D)) EFT L 080 26.03.82 s.36.
CEE: Décision de la Commission, du 9 décembre 1981, relative à une procédure d'application de l'article 85 du traité instituant la Communauté économique européenne[IV/30.307- Assurances incendie(D)] JO L 080 26.03.82 p.36.

EØF: Kommissionens beslutning af 29. oktober 1982 vedrørende en procedure i medfør af EØFtraktatens artikel 85( IV/30.517 Amcrsham Buchlcr) ER L 314 10.11.82 s.34.
CEE: Décision de la Commission, du 17 avril 1980, relative à une procédure d'application de l'article 85 du traité instituant la Communauté économique européenne(IV/28.553 Krups) JO L 120 13.05.80 p.26.

EØF: Kommissionens beslutning af 14. december 1982 vedrørende en procedure i medfør af EØFtraktatens artikel 85( IV/29.629 Valseværksprodukter
CEE: Décision de la Commission, du 14 décembre 1982, relative à une procédure d'application de l'article 85 du traité CEE(IV/29.629- Laminés

EØF: Kommissionens beslutning af 17. oktober 1983 vedrørende en procedure i medfør af EØF-traktatens artikel 85( IV/30.064- støbejerns- og stålvalser) EFTL 317 15.11.83 s.l.
CEE: Décision de la Commission du 17 octobre 1983 relative à une procédure d'application de l'article 85 du traité instituant la Communauté économique européenne(IV/30.064 -Cylindres en fonte et en acier moulés) JO L 317 15.11.83 p.l.

EØF: Kommissionens beslutning af 28. september 1981 vedrørende en procedure i henhold til EØFtraktatens artikel 85( IV/29.988 planglas i Italien) ER L 326 13.11.81 s.32.
CEE: Décision de la Commission, du 28 septembre 1981, relative à une procédure d'application de l'article 85 du traité CEE(IV/29.988- Verre plat en Italie) JO L 326 13.11.81 p.32.

EØF: Kommissionens beslutning af 14. december 1982 vedrørende en procedure i medfør af EØF-traktatens artikel 85( IV/29.629- Valscværksproduktcr og zinklcgcringcr) EFT L 362 23.12.82 s.40.
CEE: Décision de la Commission du 17 octobre 1983 relative à une procédure d'application de l'article 85 du traité instituant la Communauté économique européenne(IV/30.064- Cylindres en fonte et en acier moulés) JOL317 15.11.83 p.l.

EØF: Kommissionens beslutning af 23. juli 1984 vedrørende en procedure i henhold til EØF-traktatens artikel 85( IV/30.988- aftaler og samordnet praksis inden
CEE: Décision de la Commission du 23 juillet 1984 relative à une procédure d'application de l'article 85 du traité CEE(IV/30.988- Accords