Exemples d'utilisation de Aprobó su programa en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
En la 40ª sesión, el Comité Especial aprobó su programa de trabajo y decidió celebrar sus deliberaciones en consultas oficiosas
À El 15 de enero de 1996, en su primera sesión, el Grupo de Trabajo aprobó su programa, que figura en el documento E/CN.4/1996/WG.13/1.
Le Groupe de travail a approuvé l'ordre du jour figurant dans le document E/CN.4/1996/WG.13/1 à sa 1ère séance, le 15 janvier 1996.Incluso esta sala pareció menos sombría cuando la Conferencia de Desarme aprobó su programa de trabajo para 2009 tras 11 años de deliberaciones.
Même cette instance el Comité Preparatorio aprobó su programa provisional y organización de los trabajos(A/CONF.202/PC/4),
el Grupo de Trabajo aprobó su programa, que figura en el documento E/CN.4/2000/WG.18/2.
le Groupe de travail a adopté son ordre du jour, tel qu'il figure dans le document E/CN.4/2000/WG.18/2.la Segunda Conferencia de Examen aprobó su programa, que figura en el apéndice I del presente informe.
la deuxième Conférence d'examen a adopté son ordre du jour tel qu'il figure à l'appendice I el Comité Preparatorio aprobó su programa provisional y la organización de los trabajos que figuran en el documento A/CONF.167/PC/12 y Add.1.
le Comité préparatoire a adopté l'ordre du jour provisoire figurant dans les documents A/CONF.167/PC/12 et Add.1.el Foro aprobó su programa provisional para el período de sesiones,
le Forum a adopté l'ordre du jour provisoire de la session,La Conferencia aprobó su programa tal como lo había recomendado la Comisión Preparatoria BWC/CONF. VII/1.
La Conférence a adopté l'ordre du jour recommandé par le Comité préparatoire BWC/CONF. VII/1.El 10 de febrero de 2011, el Grupo de Trabajo aprobó su programa de trabajo para la segunda parte del período de sesiones.
El Comité también aprobó su programa de trabajo y decidió celebrar sus deliberaciones en consultas oficiosas y mediante contactos oficiosos.
Le Comité spécial a par ailleurs adopté son programme de travail et décidé de poursuivre la Comisión aprobó su programa para el 20º período de sesiones ISBA/20/LTC/1.
la Commission a adopté l'ordre du jour de sa vingtième session ISBA/20/LTC/1.la Comisión aprobó su programa, que figura en el documento E/CN.6/2010/1.
la Commission a adopté son ordre du jour tel qu'il figure dans le document E/CN.6/2010/1.Además, la Comisión aprobó su programa de trabajo para 1990-1991
En outre, approuvé son programme de travail pour 1990-1991La Conferencia General del OIEA aprobó su programa y su presupuesto para 2004-2005.
la Comisión aprobó su programa provisional, que figura en el documento E/CN.5/2007/1, en su forma oralmente revisada.
la Commission a adopté l'ordre du jour provisoire(E/CN.5/2007/1) tel qu'oralement révisé.el Foro aprobó su programa provisional, que figuraba en el documento E/HLPF/2014/1.
le forum a adopté l'ordre du jour provisoire suivant E/HLPF/2014/1.Al mismo tiempo, la Conferencia de Desarme también aprobó su programa de actividades el 26 de marzo de 2014.
Parallèlement, elle a adopté son calendrier d'activités le 26 mars 2014.la Conferencia aprobó su programa(A/CONF.192/2006/RC/4), que se reproduce a continuación.
la Conférence a adopté l'ordre du jour ci-après A/CONF.192/2006/RC/4.En 2004, la secretaría del Convenio sobre la Diversidad Biológica aprobó su programa de trabajo sobre la diversidad biológica de las montañas.
En 2004, 
