Exemples d'utilisation de Debe preguntar en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Once preguntas que hacer en una entrevista con el agente Cuestiones Tiendas debe preguntar en entrevistas Agente: 1.
Onze questions à poser à un agent d'entretien Questions ventes devraient demander à l'agent Interviews: 1.la principal institución, debe preguntar veces tan pronto.
dans une petite république, la principale institution, doivent se renseigner dès fois.Cada persona, con su pastor, debe preguntarse cómo llevar a cabo esta paternidad responsable.
Chaque personne, avec son pasteur, doit chercher une façon de réaliser cette paternité responsable.Para información sobre italianos debe preguntar a la mujer del Dr. Hopkins.
la nuestra, la chica no debe preguntar… pero no puedo evitarlo.
Pero antes que nada, debe preguntarse si es capaz de hacerlo.
La comunidad internacional debe preguntarse si es lícito exigir un pago
En la carpeta“imágenes” reemplazar el archivo“header. jpg” con otro con el mismo nombre. El tamaño de la imagen debe preguntar a la misma.
Dans le dossier“images” Remplacez le fichier“header. jpg” avec un autre portant le même nom. La taille de l'image doit se poser les mêmes.quieres una opinión profesional que debe preguntar a su médico, pero creo sería tal vez.
Nuestro consejo es que usted debe preguntar a la au pair
Notre conseil est que vous devriez demander à la personne au pairusted no encuentra una caballeriza estable en nuestra lista, usted debe preguntar en la recepción de su hotel donde usted permanece para las vacaciones.
vous ne trouvez pas d'équitation dans notre liste, vous devriez demander à la réception de votre hôtel où vous séjournez pour les vacances.Al comenzar el interrogatorio el juez de instrucción debe preguntar al acusado si se reconoce culpable de la acusación presentada,
Au début de l'interrogatoire, le magistrat instructeur doit demander à l'inculpé s'il se reconnaît coupable des faits qui lui sont reprochés.el Consejo debe preguntar a los Gobiernos cuál es el principal problema en materia de seguridad que tienen esos países
le Conseil doit demander aux gouvernements quel est le principal problème de sécurité auquel ces pays sont confrontésde las Naciones Unidas, la Comisión debe preguntarse por qué esas entidades realizan una función que corresponde a la Secretaría.
la Commission devrait demander pourquoi ces entités s'acquittent de fonctions qui relèvent du mandat du Secrétariat.Si& okular; debe preguntar al usuario
Indique si& okular; doit demander à l'utilisateur quel moteur utiliserel Comité debe preguntar al Alto Comisionado para los Derechos Humanos cómo contempla las consultas entre los diversos órganos de las Naciones Unidas,
le Comité doit demander au Haut Commissaire aux droits de l'homme comment il envisage les consultations entre les divers organes de l'ONU,Lo que está saliendo prueba que la Comisión debe preguntar activamente a los gobiernos europeos para arrojar luz
Les récentes découvertes montrent que la Commission doit demander activement aux gouvernements européens de faire la lumièreLo único que puedo decir es que debe preguntarse a sí mismo-y quisiera hacerlo extensivo al Sr. Dupuis- hasta qué punto podemos hacer eso con un país
Tout ce que je peux dire est que vous devriez vous demander- et ceci s'adresse aussi à M. Dupuis- dans quelle mesure nous sommes capables de procéder de la sorte avec un paysEl médico debe preguntar si el paciente sabe de cualquier miembros de la familia(incluso la familia extensa)
Le médecin doit se demander si le patient sait de toute les membres de la famille(même famille élargie)Para las mujeres que toman Revlimid Antes de comenzar el tratamiento, debe preguntar a su médico si existe la posibilidad de que pueda quedarse embarazada,
Pour les femmes prenant Revlimid Avant de débuter le traitement, vous devez vérifier avec votre médecin si 
