SEPARADAS - traduction en Français

séparées
separar
dividir
apartar
separación
segregar
desvincular
distinctes
distinto
independiente
aparte
diferente
por separado
específico
distintivo
discreto
separado
diferenciado
séparément
por separado
separadamente
individualmente
individual
aisladamente
separados
écartées
apartar
descartar
eliminar
evitar
desviar
alejar
excluir
separar
rechazar
desechar
détachées
separar
desatar
desprender
soltar
destacar
adscribir
enviar
despegar
desplazar
asignar
espacées
espaciar
el espaciamiento
distanciar
divisées
dividir
separar
división
repartir
fraccionar
séparation
separación
división
separar
segregación
ruptura
séparés
separar
dividir
apartar
separación
segregar
desvincular
distincts
distinto
independiente
aparte
diferente
por separado
específico
distintivo
discreto
separado
diferenciado
séparée
separar
dividir
apartar
separación
segregar
desvincular
séparé
separar
dividir
apartar
separación
segregar
desvincular
distincte
distinto
independiente
aparte
diferente
por separado
específico
distintivo
discreto
separado
diferenciado
distinct
distinto
independiente
aparte
diferente
por separado
específico
distintivo
discreto
separado
diferenciado
espacés
espaciar
el espaciamiento
distanciar
détachés
separar
desatar
desprender
soltar
destacar
adscribir
enviar
despegar
desplazar
asignar

Exemples d'utilisation de Separadas en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Familias separadas, forzadas a elegir un bando.
Les familles déchirées, forcées de choisir un camp.
A los jóvenes se les recluye en celdas separadas de los demás acusados.
Les mineurs sont séparés des autres détenus.
Dichas naves se encuentra separadas mediante pilares cruciformes.
Les vaisseaux de la nef sont séparés par des piliers circulaires.
Paul, estuvimos en habitaciones separadas desde el primer día.
Paul, on a fait chambre à part dès le premier jour.
Reunificación de las familias separadas.
Réunification des familles dispersées.
Ann y Mary están separadas.
Ann et Mary se sont séparées.
Escribir hasta 5 direcciones de correo separadas por un espacio de.
Écrire jusqu'à 5 adresses email sont séparés par un espace.
Hamburguesas simple, Chile con queso y las cebollas separadas.
Deux hamburgers simples, un aux piments avec du fromage et des oignons à part.
dormían en habitaciones separadas?
vous faisiez chambre à part?
Las palabras a buscar se deben introducir separadas por espacios.
Les mots à rechercher doivent être séparés par des blancs.
Vd. y su novia…¿dormían en camas separadas?
Votre fiancée et vous faisiez chambre à part?
en tiendas separadas.
c'est tente à part.
Así que-- No tenemos habitaciones separadas, y-- No, lo entiendo.
Pos(192,230)}Alors… comme on a pas de chambre individuelle et…{\pos(192,230)}J'ai pigé.
¿Por qué dormís en habitaciones separadas?
Pourquoi faites-vous chambre à part?
Iglesia y Estado deben mantenerse como cosas separadas.
L'Église et l'État doivent être séparés.
Es la maravilla que mantiene A las estrellas separadas.
C'est la merveille qui tient les étoiles distantes.
Celdas separadas.
Cellule individuelle.
luego habitaciones separadas.
puis chambre à part.
sea para mantener separadas a nuestras madres.
ne serait-ce pour garder éloignées nos mères respectives.
con dos camas separadas.
deux lits individuels, sur demande.
Résultats: 5753, Temps: 0.5082

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français