Exemples d'utilisation de Groupe de travail sur sa en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
a présenté le rapport du Groupe de travail sur sa neuvième session,
presented l'examen du projet de protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant, concernant l'implication d'enfants dans les conflits armés, contenu dans le rapport du groupe de travail sur sa deuxième session E/CN.4/1996/102, annexe.
l'examen du projet de protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant, concernant l'implication d'enfants dans les conflits armés, contenu dans le rapport du Groupe de travail sur sa première session E/CN.4/1995/96, annexe.
le Conseil a pris note du rapport du Groupe de travail sur sa quarantecinquième session(TD/B/WP/184)
the Board took note of the report of the Working Party on its forty-fifth session(TD/B/WP/184),on key issues Après avoir analysé le rapport du Groupe de travail sur sa vingt et unième session(document TRANS/SC.3/WP.3/42)
Having studied the report of the Working Party on its twenty-first session(TRANS/SC.3/WP.3/42) and the"Recommendations"(TRANS/SC.3/WP.3/2002/1),présentés dans l'annexe au rapport du Groupe de travail sur sa vingt et unième session(TRANS/SC.3/WP.3/42,
13-1.4 cited in the annex to the report of the Working Party on its twenty-first session(TRANS/SC.3/WP.3/42,Prie le Secrétaire général de transmettre le rapport du Groupe de travail sur sa seizième session(E/CN.4/Sub.2/1998/16)
Requests Prie le Secrétaire général de transmettre le rapport du Groupe de travail sur sa vingtième session(E/CN.4/Sub.2/2002/24)
Requests Prie le Secrétaire général de transmettre le rapport du Groupe de travail sur sa vingtdeuxième session(E/CN.4/Sub.2/2004/28)
Requests Prie le Secrétaire général de transmettre le rapport du Groupe de travail sur sa vingt et unième session(E/CN.4/Sub.2/2003/22)
Requests Le Conseil a également pris acte du rapport du Groupe de travail sur sa quarante et unième session,
The Board also took note of the report of the Working Party on its forty-first session,on trade, environment and development" and the"Progress report étant entendu que le rapport du Groupe de travail sur sa douzième session contiendra un résumé des opinions générales exprimées par les participants au sujet du projet de déclaration;
des conflits armés sur les enfants, en leur demandant de formuler leurs observations en ce qui concerne le rapport établi par le Groupe de travail sur sa première session.
Documents de référence: Rapports du Groupe de travail sur ses sessions précédentes.
Reference documents: Reports of the Ad Hoc Working Group on its previous sessions.Le rapport du Groupe de travail sur ses travaux sera mis à la disposition des membres du Comité dès que possible.
The report of the Working Group on its activities would be made available to the Committee as soon as possible.la Commission sera saisie des rapports du Groupe de travail sur ses quatrième et cinquième sessions E/CN.4/1996/10 et E/CN.4/1996/24.
the Commission will have before it the reports of the Working Group on its fourth and fifth sessions E/CN.4/1996/10 and E/CN.4/1996/24.Le Comité a approuvé les rapports du Groupe de travail sur ses soixantedouzième et soixantetreizième sessions
Les rapports du Groupe de travail sur ses treizième et quatorzième sessions ont été distribués sous les cotes TRANS/SC.3/WP.3/26
Le Conseil a approuvé les rapports du Groupe de travail sur ses cinquante-deuxième et cinquante-troisième sessions TD/B/WP/209 et TD/B/WP/215.
Les rapports du Groupe de travail sur ses deuxième et troisième sessions tenues respectivement en mai
The reports of the Working Group on its second and third sessions, held in May
