PROTOTYPES - traduction en Anglais

• prototypes
• prototype
• prototyping
• prototyped

Exemples d'utilisation de Prototypes en Français et leurs traductions en Anglais

A prksent, ont lieu des ktudes sur les phoques crabiers utilisant des instruments prototypes reliks aux satellites.
At present, studies using prototype satellite-linked instruments on crabeater seals are underway.

moteur rotatif à 7 cylindres- 35 moteurs prototypes construits.
50 hp(37 kW), seven-cylinder rotary engine- Thirty-five prototype engines built.

Ces activités aident nos ingénieurs à développer et à tester des matériaux prototypes ainsi que des concepts de construction
This assists our engineers in developing and testing prototype materials, construction

Les prototypes de systemes acoustiques a deux faisceaux sont actuellement utilises pour la recherche sur le krill dans d'autres milieux oceaniques.
SOME DETAILS OF PROTOTYPE DUAL-BEAM ACOUSTIC SYSTEMS(C.H. Greene) Prototype dual-beam acoustic systems are presently used for krill research in other oceanic environments.

Port Granby(WNSL-W1-2311.00/2021)- les Installations prototypes de gestion des déchets(Douglas Point,
Project(WNSL-W1-2311.00/2021)- the Prototype Waste Facilities(Douglas Point,

En 2006, les premiers prototypes du Raspberry Pi sont développés sur des microcontrôleurs Atmel ATmega 644.
In 2006, early concepts of the Raspberry Pi were based on the Atmel ATmega644 microcontroller.

Selon elle, chaque culture inculque des prototypes de sentiments qui, à la manière des différentes touches d'un piano, nous accordent sur certaines notes intérieures.
Each culture, she argues, provides us with prototypes of feeling which, like the different keys on a piano, attune us to different inner notes.

Alors que les deux prototypes YF-93A sortaient tout-juste des lignes de production, l'US Air Force abandonna le projet.
With the prototype YF-93As just coming off the production line, the USAF took over the project.

Ces machines sont issues des prototypes 4001 et 4002 commandés par la Compagnie de l'Est à la Société alsacienne de constructions mécaniques.
The locomotives were developments of the prototypes 4001 et 4002 which had been built for the Est by Société alsacienne de constructions mécaniques(SACM) in 1902.

Ces prototypes furent ensuite utilisés pour développer le réacteur Viper 632-43 destiné au MB-326K.
This locomotive was essentially a prototype in the development of the PRR Q2, a 4-4-6-4.

Beaucoup de ces prototypes datent de la période remarquable qui a tout juste précédé la commercialisation des premières montres Swatch au début des années 1980.
Many of the prototypes date from the extraordinary period prior to commercialisation of the first Swatch watches in the early 1980s.

Nous utilisons l'impression tridimensionnelle pour la fabrication des prototypes de nos jardins, et même des bras robotiques que nous voulons entraîner pour planter,
We use 3D printing to prototype our gardens, and even robot arms that we want to train to plant,

Réalisation des prototypes en rénovation et construction d'un bâtiment solo 5 mois
Execution of the prototypes in renovation and construction of a solo building 5 months

En commençant par la réalisation de prototypes et la fabrication d'outils, nous nous consacrons à un processus de production global de pièces thermoplastiques.
Starting with prototyping and tooling, we pursue a comprehensive manufacturing process for thermoplastic parts.

C'est pourquoi, l'un des deux prototypes est composé de béton
That's why, one of the prototypes is made of both concrete

Celles-ci accélèrent la mise au point et la réalisation des prototypes de valorisation des activités de recherche,
These platforms accelerate the nalizing and realization of prototypes that enhance the institute's research activities,

Si nécessaire, des prototypes du système de verrouillage peuvent être fabriqués dans un délai de 24 heures, pour satisfaire les délais de conception les plus serrés.
If required, locking system models can be made within a 24 hour turnaround to support even the tightest of product design schedules.

réparer ou créer des prototypes, les gens se retrouvent dans notre espace de fabrication.
repair or to prototype, people meet in our fabrication space.

Par rapport aux prototypes, ces appareils ont un fuselage plus long de 50 centimètres
Compared to the prototypes, these devices have a longer fuselage 50 inches

Ce partenariat permet de comparer des prototypes mis au point par les deux centres de recherche
This partnership allows comparisons to be made between prototypes developed by the two research centres