Exemples d'utilisation de Autant de temps que en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Votre billet d'une journée vous permet de passer autant de temps que vous le souhaitez dans cette attraction familiale pendant les heures d'ouverture.
Din billet giver dig mulighed for at tilbringe så lang tid, du ønsker, inde på stadionet i dets åbningstid.Vous pouvez passer autant de temps que vous le souhaitez au musée Van Gogh.
Du kan bruge lige så lang tid, som du har lyst, inde i Van Gogh Museet.Si vous aviez autant de temps que moi… sur votre compteur, qu'en feriez-vous?
Hvis du havde lige så meget tid, som jeg har, på det ur hvad ville du La bonne nouvelle est que cela ne doit pas nécessairement prendre autant de temps que vous le pensez.
Den gode nyhed er, at de ikke behøver at være så meget længere, som man måske skulle tro.Mais avec le temps, l'installation d'un plafond perforé à l'aide d'un profilé spécial prend presque autant de temps que l'installation d'un plafond tendu traditionnel.
Men i tide tager installation af et perforeret loft med en speciel profil næsten lige så meget tid som at installere et traditionelt strækloft.ne peuvent pas être donnés tot autant de temps que je le souhaiterai.
travlt på arbejde og kan ikke gives tot meget tid som jeg gerne så.le corps doit s'habituer à autant de temps que nécessaire.
barrierer- kroppen skal vænne sig til så meget tid som nødvendigt.Autant de temps que ces bibliothèques peuvent épargner,
investir autant de temps que vous pouvez apprendre tout sur la gestion de l'argent
investere så meget tid som du kan lære alt om penge forvaltning,Passez autant de temps que possible dans un environnement naturel- l'énergie des arbres est extrêmement bénéfique- et écouter de la musique apaisante favorise l'écoulement de douces énergies dans tout votre corps.
Brug så meget tid som muligt i naturlige omgivelser-energien af træer er utrolig gavnligt-og at lytte til beroligende musik fremmer glattere energi flow i hele jeres krop.bien que cela prenne autant de temps que si vous étiez sûr
det vil tage så meget tid som om du var sikker på,vous devriez essayer de passer autant de temps que possible avec les autres à la maison, plutôt que d'être seul derrière des portes closes.
du skal prøve at tilbringe så meget tid som muligt sammen med andre i hjemmet fremfor kun at være alene bag lukkede døre.vous devez être prêt à investir autant de temps que possible.
skal du være villig til at investere så meget tid som muligt.il est resté avec sa femme aimée pour pouvoir donner des concerts avec elle et passer autant de temps que possible.
han boede hos kvinden at være i stand til at give koncerter med hende og tilbringe så meget tid som muligt.il sent qu"il a de passer autant de temps que possible avec sa propre mère avant sa mort.
hvor heldig han føler, at han fik at tilbringe så meget tid som muligt sammen med sin egen mor, før hun døde.les enfants devraient passer autant de temps que possible pieds nus».
børn bør tilbringe så meget tid som muligt uden sko.écoutiez de la musique harmonieuse et passiez autant de temps que possible dans la nature.
lytter til melodisk musik og tilbringer så meget tid som muligt i naturen.en passant autant de temps que vous le souhaitez dans chaque lieu.
og bruge så meget tid som du vil i hvert sted.L'Espagne est un pays qui mérite autant de temps que vous pouvez épargner,
Spanien er da et land, der fortjener så meget tid, som i kan Skåne det,le prisonnier devrait avoir le droit de passer autant de temps que possible avec sa famille dans le comté Laois pour la période qui suivra.
bør fangen have mulighed for fremover at tilbringe så megen tid som muligt i nærheden af sin familie i Laois county.
