Exemples d'utilisation de Dans la solution en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
facile à s'accumuler dans la solution.
let at akkumulere i opløsningen.Si telle abrasion est involontaire, la méthode la plus douce est pour faire tourner les tubes à centrifuger fermée pour garder les grains mélangés en permanence dans la solution.
Hvis sådanne slid er utilsigtet, er den blideste metode at rotere lukkede centrifugeglas for at holde granulerne blandet kontinuerligt i løsningen.Vådfugt er fugtet i opløsning og viklet omkring neglepladen. Top med folie.ce qui signifie qu'il a beaucoup de petites fibres en suspension dans la solution.
hvilket betyder, at den har masser af små fibre suspenderet i opløsningen.der har en høj nok kvalitet til at blive fuldt ud brugt i løsningen.Remarque: Les carcasses ne peuvent rester dans la solution 1 pendant plus de 20 min.
Bemærk: Kroppe kan ikke forblive i løsning 1 for mere end 20 min.à des concentrations suffisamment élevées dans la solution, des filaments pourrait spontanément s'auto-assembler en structures cristallines(les faisceaux hexagonale emballé).
ved tilstrækkeligt høje koncentrationer i opløsning, kunne filamenter spontant samle ind krystallinske strukturer( Hexagonal-pakkede bundter).aussi le manque de vides dans la solution.
også manglen på hulrum i opløsningen.augmentation de la teneur en alcool dans la solution ainsi considérablement.
stigende alkoholindholdet i løsningen betydeligt samt.Accédez à l'emplacement du correctif extrait dans la Solution 1(étape 4).
Gå til placeringen med den udpakkede programrettelse i løsning 1( trin 4).Pour prévenir la précipitation due au faible pH du chlorhydrate de vancomycine dans la solution, tous les canules et cathéters intraveineux doivent être nettoyés avec du sérum physiologique.
For at forhindre udfældning på grund af det lave pH for vancomycin hydroklorid i opløsning, bør alle intravenøse kanyler og katetre skylles med fysiologisk saltvand.puis les ampoules sont plongées dans la solution pendant 15 minutes!
derefter bliver pærerne dyppet i opløsningen L'ozone est un gaz et n'est pas stable dans la solution donc il ne peut pas être utilisé pour désinfecter les surfaces de contact.
Ozon er en gas og er ikke stabil i opløsning, derfor kan den ikke bruges til at desinficere kontaktflader.Travailler en harmonie avec des collègues dans le même environnement de travail dans les groupes de travail avec les autres dans la solution des problèmes et la réalisation de projets.
Arbejde harmonisk med kolleger Vérifiez le sol pour être sûr qu'il n'y a aucune anomalie de pH qui pourrait être due au peroxyde d'hydrogène dans la solution.
Tjek jord for at være sikker på der ikke er nogen PH anomalier, der kan være på grund af hydrogenperoxid i opløsningen.gaz comprimé dans la solution, asphyxiant et gaz oxydant.
komprimeret gas i opløsning, kvælende og oxiderende gas.l'argent dissous restant est absorbé par diffusion dans les nanoparticules en croissance dans la solution.
det resterende opløste sølv absorberes ved diffusion garder les talons dans la solution pendant 10-15 minutes.
hold hælene i opløsning Pour prévenir la précipitation due au faible pH du chlorhydrate de vancomycine dans la solution, tous les canules et.
For at forhindre udfældning på grund af det lave pH for vancomycin hydroklorid i opløsning, bør alle.Des sels d'Epsom sont employés pour augmenter les niveaux de magnésium et de soufre dans la solution.
Epsom salte anvendes til at forbedre magnesium og svovl-niveauer i opløsning.
