Exemples d'utilisation de La solution doit en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La solution doit être utilisée immédiatement après reconstitution.
Afin déviter toute contamination, la solution doit toutefois être utilisée immédiatement
For at undgå kontaminering bør opløsningen imidlertid bruges straksUne fois reconstituée, la solution doit être injectée immédiatement.
La solution doit elle être hébergée sur le Cloud?
Skal løsningen være i skyen?Cependant, la solution doit être considérée comme temporaire.
La solution doit donc pouvoir fonctionner dans ces environnements.
Derfor skal løsningen kunne fungere i forhold til omgivelserne.La solution doit reposer pendant 15 minutes
Denne opløsning skal henstå i 15 minutterAprès la reconstitution, la solution doit être claire
Efter rekonstituering skal opløsningen være klarLa solution doit être intuitive.
Løsningen skulle være intuitiv.Après dilution, la solution doit être mélangée doucement sans l'agiter.
Efter fortynding bør opløsningen blandes blidt, men uden omrystning.La solution doit donc être trouvée là: avec ceux qui fournissent le carburant;
Derfor skal løsningen findes der: med dem, der leverer brændstof;Après reconstitution, la solution doit être encore diluée dans la poche avec le diluant Savene.
Efter rekonstituering skal opløsningen fortyndes yderligere i posen med Savene- opløsningsvæske.La solution doit donc être collective.
Derfor skal løsningen også være kollektiv.Dans une économie européenne intégrée, la solution doit être plus cohérente que jamais.
I den integrerede europæiske økonomi skal løsningen være mere kohærent end nogensinde.Après dilution, la solution doit être utilisée immédiatement
Efter fortynding skal opløsningen bruges med det sammeAprès préparation, la solution doit être utilisée immédiatement,
Efter tilberedning skal opløsningen anvendes straks,Après reconstitution, la solution doit être limpide et incolore.
Efter rekonstitution skal opløsningen fremstå klar og farveløs.De plus, la solution doit être prélevée dans le flacon à l'aide du perforateur-filtre.
Endvidere skal opløsningen trækkes ud af hætteglasset ved anvendelse af filterkanylen.La solution doit donc être humaine.
Løsningerne skal være mere menneskelige.En ce qui concerne la consistance, la solution doit être assez épaisse.
Med hensyn til konsistensen skal opløsningen være ret tyk.
