DISENT QUE C' - traduction en Danois

• siger at det
• mente det
• tror det
• sagde at det
• sige at det
• hævder at dette
• fortæller at det
• kalder dette

Exemples d'utilisation de Disent que c' en Français et leurs traductions en Danois

Plusieurs personnes disent que c'est important.
Der er nogen, der siger, at det er vigtigt.

Les interprètes disent que c'est vraiment un rêve positif et positif.
Tolke siger, at dette er absolut en god og positiv drøm.

Certains disent que c'est une décision courageuse.
Folk har sagt, at det er en modig beslutning.

Ils disent que c'est pour"le bien de l'enfant".
Mens hun talte om at det var" for barnets bedste".

Les États-Unis disent que c'était en territoire international.
USA påstod, at den var i internationalt luftrum.

Ils disent que c'est électrique,
De siger, den var elektrisk,

Certains disent que c'est ma spécialité.
Der er nogen, som siger, at det er vores særkende.

Certains(principalement des Belges) disent que c'est de la pudeur.
Nogle( hovedsagelig belgiere) siger, at dette er beskedenhed.

Ils disent que c'était un AVC.
De sagde, det var et slagtilfælde.

Mais ses critiques disent que c'est inutile.
Og dens kritikere siger det er ubrugeligt.

Ils disent que c'est de la chaleur sèche.
De siger det er en tør varme.

Ils disent que c'est mieux.
De hævder, at det er bedre.

Certains disent que c'est le sport le plus viril du monde.
De fleste siger, det er den mest virile sport i verden.

Pour toujours, comme les deux disent que c'est ce qu'ils voulaient.
For evigt, som begge siger det er, hvad de ønskede.

Ils disent que c'est le prix payé pour la vie au paradis.
De siger, at dette er den pris, der betales for livet i paradis.

Certains disent que c'est temporaire….
Hvem siger den er midlertidig….

Ils disent que c'est important.
De siger det er vigtig.

Certains disent que c'est puéril.
Folk vil sige, at det er barnligt.

Les scientifiques disent que c'est un processus normal pour une femme enceinte.
Forskere siger, at dette er en normal proces for en gravid kvinde.

D'aucuns disent que c'est dangereux.
Nogle siger, den er farlig.