Exemples d'utilisation de Faire des progrès en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
A l'occasion de la récente entrevue avec Mme Ciller, le commissaire van den Broek a réitéré une fois de plus la nécessité pour la Turquie de faire des progrès dans le sens que je viens d'indiquer;
Under sin seneste samtale med fru Çiller gentog kommissær van den Broek endnu en gang nødvendigheden af, at Tyrkiet gør fremskridt på dette område.offert avec toutes les ressources possibles pour veiller à ce qu'ils peuvent faire des progrès dans leur proposition rendant ce médicament bénéfique à tous.
også givet med alle de ressourcer, mulige at sikre, at de kunne gøre fremskridt i deres forsøg på at qu'ils puissent faire des progrès dans leur proposition visant à faire de ce médicament bénéfique à tous.
at de kan gøre fremskridt i deres forslag om at aussi compte tenu de toutes les ressources possibles pour veiller à ce qu'ils peuvent faire des progrès dans leur tentative de faire ce médicament bénéfique à tous.
bør opfordres samt forsynet med alle de ressourcer, mulige at sikre, at de kunne gøre fremskridt i deres forslag om at qu'ils puissent faire des progrès dans leur devis pour rendre ce médicament bénéfique à tous.
at de kunne gøre fremskridt i deres forslag om at également donnés avec toutes les sources possibles pour veiller à ce qu'ils pourraient faire des progrès dans leur devis faisant de ce médicament bénéfique à tous.
skal motiveres, samt givet med alle de kilder muligt for at sikre, at de kan gøre fremskridt i deres forslag om at offert avec toutes les sources possibles pour veiller à ce qu'ils pourraient faire des progrès dans leur devis rendant ce médicament bénéfique à tous.
givet med alle de kilder muligt for at sikre, at de kan gøre fremskridt i deres forslag om at a également proposé avec toutes les ressources possibles pour veiller à ce qu'ils peuvent faire des progrès dans leur proposition faisant de ce médicament bénéfique à tous.
burde fremmes og tilbydes med alle de kilder muligt at sikre, at de kunne gøre fremskridt i deres forslag a également proposé avec toutes les sources possibles pour veiller à ce qu'ils pourraient faire des progrès dans leur offre rendant ce médicament bénéfique à tous.
burde fremmes og tilbydes med alle de kilder muligt at sikre, at de kunne gøre fremskridt i deres forslag qu'ils puissent faire des progrès dans leur proposition visant à rendre ce médicament bénéfique à tous.
at de kunne gøre fremskridt i deres forslag om at qu'ils puissent faire des progrès dans leur devis rendant ce médicament bénéfique à tous.
at de kan gøre fremskridt i deres forslag om at qu'ils puissent faire des progrès dans leur devis faisant de ce médicament bénéfique à tous.
at de kunne gøre fremskridt i deres forslag om at a également fourni avec toutes les sources possibles pour veiller à ce qu'ils peuvent faire des progrès dans leur proposition rendant ce médicament bénéfique à tous.
skal motiveres, samt givet med alle de kilder muligt for at sikre, at de kan gøre fremskridt i deres forslag om at qu'ils puissent faire des progrès dans leur devis faisant de ce médicament bénéfique à tous.
at de kan gøre fremskridt i deres bud a également fourni avec toutes les sources possibles pour veiller à ce qu'ils peuvent faire des progrès dans leur proposition rendant ce médicament bénéfique à tous.
burde fremmes og tilbydes med alle de ressourcer muligt at sikre, at de kan gøre fremskridt i deres bud qu'ils puissent faire des progrès dans leur proposition rendant ce médicament bénéfique à tous.
at de kan gøre fremskridt i deres forslag om at a également fourni avec toutes les ressources possibles pour veiller à ce qu'ils pourraient faire des progrès dans leur proposition visant à rendre ce médicament bénéfique à tous.
burde fremmes og tilbydes med alle de ressourcer muligt at sikre, at de kan gøre fremskridt i deres bud nous sommes très désireux de faire des progrès sur ces dossiers, qui sont- le je pense- d'une importance capitale pour nous tous.
vi er stærkt engageret i at gøre fremskridt på disse sagsområder, der vist er af helt afgørende betydning for os alle.Un bon joueur sera en mesure de faire des progrès en adoptant un adversaire,"cue" est situé sur le terrain de sorte qu'il n'était pas possible de but et coup efficace.
En god spiller vil være i stand til at gøre fremskridt ved de bien vouloir faire des progrès dans ce domaine, et de présenter le plus tôt possible un livre vert
navnlig de ansvarlige kommissærer om at gøre fremskridt på dette område og fremlægge en grøn- eller hvidbog så hurtigt som muligt,
