Exemples d'utilisation de Il devient en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Une fois corrompu, les données stockées dans il devient inaccessible.
Når beskadiget, Il devient le troisième Président permanent depuis sa création.
Han bliver den anden faste formand for Eurogruppen siden dens oprettelse.Il devient anxieux et commence à s'isoler.
Hun bliver endnu mere trist og begynder at isolere sig.Il devient le protecteur de César.
Han er blevet skytshelgen for Patras.Il devient plus autonome et mature.
Du er ved at blive mere uafhængige og moden.En quelques mois, il devient une véritable idole en Italie.
I løbet af et par måneder, er han blevet et idol i sit hjemland.Il devient chef du groupe de recherches sur les faisceaux hertziens dès 1947.
Han var formand for administrationsudvalget for Hirtshals indtil 1947.Il devient alors le but principal de recevoir un revenu passif.
Så er det vigtigste mål Il devient fatigant de devoir répéter de telles évidences!
Man bliver så træt af at gentage det indlysende!Il devient premier ministre deux ans plus tard.
Hun blev udnævnt som premierminister to dage senere.Il devient rapidement une vedette
Hun bliver utrolig hurtigt til en superstjerneAvec internet, il devient plus facile de….
Og med Internettet er det blevet nemt at….Il devient ce qu'il a toujours regardé avec mépris.
Han er blevet til det, Il devient de moins en moins handicapé.
Hun bliver mere og mere handicappet.Il devient plus métaphorique.
De bliver mere metalrige.Il devient le premier chef d'État musulman d'un pays majoritairement chrétien.
Han er den første muslim på præsidentposten i det overvejende kristne land.Il devient également de plus en plus mobile.
De bliver også mere og mere mobile.Il devient plus efficace
De er blevet mere effektiveIl devient sensible â la température.
Han er mere følsom over for temperatur.Il devient plus autonome et plus audacieux.
Han er blevet mere selvstændig og modig.
