Exemples d'utilisation de Il devient en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
C'est lors de cette saison 1994 qu'il devient un joueur dominant.
In der Saison 1994/95 avancierte er zum Nationalspieler.Il devient un membre des Teen Titans.
Er ist ein Gründungsmitglied der Teen Titans.Le 12 août 1601, il devient Conseiller d'Etat.
Am 12. November 1861 avancierte er zum Premierleutnant.Il devient vice-président de la British Humanist Association.
Er ist Vizepräsident der British Humanist Association.Il devient alors vice-président de la commission des Lois.
Er ist nun stellvertretender Vorsitzender des Rechtsausschusses.Il devient également membre de la Société de musique de Lwów.
Er ist auch ein Mitglied der Musik-Band RBD.Il devient président de la communauté juive de Béziers.
Er ist Vorsitzender der Jüdischen Gemeinde zu Berlin.Il devient ainsi le premier monarque à s'être rendu aux deux pôles.
Er ist damit der erste Mensch, der beide Pole zu Fuß erreicht hat.Il devient le premier coureur à remporter les deux épreuves canadiennes la même année.
Er ist der erste Fahrer, der innerhalb eines Jahres die beiden Radsportklassiker gewinnt.Il devient un des pionniers de la modélisation numérique en météorologie.
Er ist einer der Pioniere in der Forschung zur Quantenverschränkung in der Vielteilchentheorie.Une nana en jeu, il devient Rainman!
Ein heißes Mädchen auf dem Spiel steht und er ist Regen Man!Essayez le bouton rafraîchir et il devient disponible.
Klick auf den refresh button und er ist verfügbar.En 1927, il devient pour sept ans membre du quatuor Krettly-Streich.
Il devient ainsi l'un des premiers politiciens de métier en Prusse.
Damit war er einer der ersten Berufspolitiker in Preußen.Il devient alors secrétaire d'État de la Louisiane de 1821 à 1828.
Danach war er von 1820 bis 1827 Secretary of State in Louisiana.Il devient également le superordinateur le plus rapide du monde jusqu'en 1985.
Zugleich war er von 1984 bis 1985 der schnellste Supercomputer der Welt.En 2006, il devient président du conseil de surveillance des laboratoires Guerbet.
Im Jahr 2006 war er Chairman der Regulierungsbehörde Surface Transportation Board.Il devient ensuite commissioner of corporations au département du Commerce et du Travail en février 1903.
Zunächst war er Minister für Inlandsteuern, ab Februar 1906 Seefahrt- und Fischereiminister.Il devient ainsi un des premiers artistes hip-hop à remporter ce prix.
Somit war er der erste deutsche Hip-Hop-Produzent, der diese Auszeichnung erhielt.En 1950, il devient membre du Présidium du conseil national du Front National de RDA.
Ab Februar 1950 war er ernanntes Mitglied des Nationalrats der Nationalen Front DDR.
