L'UTILISATION DE CERTAINS - traduction en Danois

• brugen af visse
• anvendelsen af visse
• brugen af bestemte
• anvendelsen af bestemte
• hjælp af visse
• at bruge nogle
• brugen af nogle af
• brug af visse
• anvendelse af visse
• brug af bestemte
• anvendelse af bestemte

Exemples d'utilisation de L'utilisation de certains en Français et leurs traductions en Danois

Mogensen, a commencé à former des gens d'affaires à l'utilisation de certains outils de génie industriel lors de ses Work Simplification Conferences à Lake Placid, New York.
Mogensen begyndte at træne erhvervsfolk i brugen af nogle af de værktøjer i industriteknik på hans forenklinger Konferencer i Lake Placid, New York.

Le ransomware peut aussi obtenir par l'utilisation de certains points faibles trouvé dans les programmes informatiques.
Ransomware også kunne inficere ved hjælp af visse svage pletter fundet i edb-programmer.

vous n'aimez pas ou refuser l'utilisation de certains réseaux sociaux.
endog opgive brugen af nogle af de sociale netværk.

La FAA vient de proposer une réglementation qui autoriserait l'utilisation de certains UAS de petites dimensions dans le système aéronautique américain, tout en étant ouverte aux innovations technologiques à venir.
FAA har netop fremsat forslag om regler, der vil tillade brug af visse små UAS i det amerikanske luftfartssystem og samtidig er åbne for fremtidige teknologiske innovationer.

L'utilisation de certains cookies sur notre site est essentielle au bon fonctionnement de celui-ci.
Anvendelse af visse cookies på vores hjemmeside er afgørende for, at det fungerer korrekt.

La gamme diversifiée de plafonds et de murs moulures implique l'utilisation de certains éléments de fixation pour rideaux,
Det bred vifte af loft og væg lister indebærer brug af visse skruer til gardiner,

L'utilisation de certains médicaments sur ordonnance ou de certaines drogues illicites peut suggérer une cause chimique sachant que les effets des drogues et des médicaments représentent 25 pourcents des causes de dysfonction érectile.
Anvendelse af visse receptpligtige eller ulovlige stoffer kan forårsage en kemisk bivirkning, eftersom lægemiddelvirkninger udgør 25 procent af årsagerne til erektil dysfunktion.

Malheureusement, les moments de stress ou de maladie ou encore l'utilisation de certains traitements peuvent réduire le nombre de bonnes bactéries dans votre organisme.
Desværre kan perioder med stress eller sygdom eller brug af visse typer medicin gøre mængden af gode bakterier i kroppen mindre.

L'utilisation de certains médicaments, les infections bactériennes
Brug af bestemte mediciner, bakterieinfektioner

Une alimentation conçu pour 14 jours et implique l'utilisation de certains repas trois fois par jour.
Kost beregnet til 14 dage og indebærer anvendelse af visse fødevarer tre gange om dagen.

Concernant l'utilisation de certains dérivés époxydiques dans des matériaux
Om anvendelse af bestemte epoxyderivater i materialer

À l'utilisation de certains médicaments; au diabète sucré;
Til brug af visse lægemidler til diabetes mellitus til kemoterapi

qui interdira l'utilisation de certains pesticides dangereux, mais sans porter préjudice à l'agriculture européenne.
der vil forbyde anvendelse af visse skadelige pesticider uden at skade det europæiske landbrug.

Le label Ange bleu interdit également l'utilisation de certains produits chimiques et impose des règles pour s'assurer
Blå Engel forbyder også brug af visse kemikalier og har regler for at sikre,

Changer la consistance de la composition nécessite l'utilisation de certains solvants qui doivent être mélangés avec une émulsion à base d'eau.
For at ændre sammensætningen i sammensætningen kræver anvendelse af visse opløsningsmidler, som skal blandes med vandbaseret emulsion.

La maladie se développe en raison de la qualité médiocre des produits cosmétiques, ainsi qu'après l'utilisation de certains médicaments pour le soin du visage et de la peau.
Sygdommen udvikler sig på grund af kosmetik af ringe kvalitet, samt efter brug af visse lægemidler til ansigtsbehandling af ansigtet.

L'utilisation de certains cookies sur notre site est essentiel pour faire fonctionner pleinement.
Anvendelse af visse cookies på vores hjemmeside er afgørende for, at det fungerer korrekt.

Une telle teinte d'urine peut indiquer une pathologie ou être le résultat d'une pigmentation après l'utilisation de certains produits.
En sådan skygge af urin kan indikere en patologi eller være et resultat af pigmentering efter brug af visse produkter.

Le fait est que l'indicateur de zéro est parfois impossible, par exemple, après l'utilisation de certains médicaments, etc.
Faktum er, at nulindikatoren er til tider umuligt, for eksempel efter anvendelse af visse lægemidler, etc.

Un compte à la boutique DexCom peut également être exigé pour le téléchargement ou l'utilisation de certains produits DexCom,
En Brugerkonto til DexCom Store kan også være påkrævet til download eller brug af visse Produkter, Tjenester