Exemples d'utilisation de
La plus complexe
en Français et leurs traductions en Danois
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
est considérée comme la plus complexe de toutes les fontaines de Rome.
anses for at være den mest komplekse af alle springvandene i Rom.
La partie la plus complexe a été de faire croire
Det svære var at få det til at se ud som
Le correctif'moonshot'de Google remédiant à la plus complexe des trois attaques CPU Meltdown
Google‘ s moonshot' fix for de sværeste at løse de tre Nedsmeltning og Spectre CPU angreb
Monsieur le Président, le blanchiment de l'argent constitue probablement aujourd'hui la transaction financière la plus sophistiquée et la plus complexe.
Hr. formand, i dag er hvidvaskning af penge sandsynligvis den mest indviklede og komplicerede finansielle transaktion.
vous pourrez progressivement passer à la plus complexe.
Cannon- la forme la plus complexe, il est presque impossible de jouer professionnel,
Cannon- den mest komplekse form, er det næsten umuligt at spille uprofessionel,
Le processus de R& D étant la partie la plus complexe et la plus innovante des opérations de chaque entreprise, ce modèle simplifie l'ensemble du processus.
Fordi F& U-processen er den mest komplicerede og innovative del af hver virksomheds operationer, vil denne skabelon forenkle hele processen.
La question la plus complexe qu'il a fallu traiter était,
Det mest komplekse spørgsmål var uden tvivl, hvordan man skulle
Mais la maladie oculaire la plus complexe qu'une personne ait rencontrée au cours de son évolution est le glaucome.
Men den mest komplekse øjenlidelse, som en person har oplevet i løbet af sin udvikling er glaukom.
En forme de Z- la forme la plus complexe, qui forme trois arcs
Z-formet- den mest komplekse form, der danner tre buer og dækker 2-3 dele
La scoliose en forme de Z la plus complexe comporte trois arcs de séparation de l'axe.
Den mest komplekse Z-formede skoliose har tre buer med adskillelse fra aksen.
D'autres études de l'amas de Pandore, la fusion la plus complexe et la plus fascinante observée jusqu'à présent,
Yderligere undersøgelser af Pandoras Hob, det mest indviklede og fascinerende galaksehobs-sammenstød, der endnu er fundet,
La fonction Gamble elle-même est peut-être, l'option la plus complexe du jeu, même
Selve Gamble funktionen er måske den mest komplekse funktion i spillet,
le vasteCIS,">en dépit de la plus complexe par rapport au"serpent" caractéristiques de conception et d'installation.
det storeCIS,">på trods af de mere komplekse sammenlignet med de" slangen" designfunktioner og installation.
C'est la plus grosse et la plus complexe que j'ai réalisée
Dette er det største og mest komplicerede til dags dato,
Ils faciliteront le travail de la culture la plus complexe du sol, arrosage, râteau herbe.
De vil lette arbejdet for den mest komplekse dyrkning af jorden, vanding, rive græs.
Les règles définies dans la directive relative aux procédures couvrent peut-être la partie la plus complexe du"paquet asile".
Reglerne i proceduredirektivet dækker måske den mest komplekse del af hele asylpakken.
politiques les plus complexes d'Europe se situent dans les Balkans, la plus complexe d'entre elles se trouve en Bosnie-et-Herzégovine.
politiske knuder er at finde i Balkan, er den mest snørklede at finde i Bosnien-Hercegovina.
la pratique d'analyse de l'iris, la structure de tissu la plus complexe du corps humain.
praksis til at analysere iris, den mest kompleks ydre struktur af den menneskelige anatomi.
Parmi les automobilistes, le passage de non réglementél'intersection est considérée comme la manœuvre la plus complexe.
Blandt bil-bilister, passagen af ureguleretskæringspunktet betragtes som den mest komplekse manøvre.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文