Exemples d'utilisation de La validation en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
aux paramètres visés au paragraphe 1 avant d'obtenir la validation visée au paragraphe 1 quinquies.
1 omhandlede modeller og parametre væsentligt, før den har indhentet godkendelse som omhandlet i stk. 5.Enfin, les comptes principaux utilisés pour la validation sont déterminés par les options de l'intégration comptable spécifiées pour le groupe de modèles d'article.
Endelig bestemmes de hovedkonti, der bruges til bogføring, af indstillingerne for finansintegration, der er angivet for varemodelgruppen.Tous les produits en version Éducation nécessitent la validation de votre clé de produit avant que vous ne commenciez.
De nouvelles améliorations apportées au flux de données dans Google Merchant Center facilitent la mise à jour et la validation des données relatives à vos produits.
Nye forbedringer af datafeeds i Google Merchant Center gør det nemt for dig at opdatere og validere dine produktdata.Cet article fournit des exemples décrivant la manière dont la validation des paiements centralisés est gérée dans divers scénarios.
Denne artikel indeholder eksempler på, hvordan bogføring for centraliserede betalinger håndteres i forskellige scenarier.Nous nous réservons le droit d'obtenir la validation de vos informations de carte de crédit
Vi forbeholder os ret til at indhente bekræftelse af dine kredit- eller betalingskortoplysninger,l'adoption ou la validation d'un plan de restructuration;
Compte Twitter de Bieber piraté après la validation et le remplir avec un contenu malveillant- RedesZone.
Justin Biebers kvidre konto hacket efter bogføring og fyld den med skadeligt indhold- RedesZone.Si vous n'effectuez pas la validation de votre nom réel,
Hvis du ikke fuldfører bekræftelse af rigtigt navn,l'adoption ou la validation d'un plan de restructuration;
vedtagelse, stadfæstelse eller gennemførelse af en rekonstruktionsplan.créer de nouveaux postes universitaires axés sur l'examen et la validation de nouvelles approches du traitement des infections bactériennes;
antallet af nye akademiske stillinger med henblik på at undersøge og validere nye tilgange til behandling af bakterielle infektioner.notamment la validation de concepts et de prototypes de technologies.
Vous pouvez vérifier si vous avez mis en place l'identification à deux facteurs ou la validation en deux étapes depuis votre appareil iOS.
Du kan se, om du har tofaktorgodkendelse eller bekræftelse i to trin på din iOS-enhed.l‘extraction de texte ou la validation de données.
uddrage tekst eller validere data.Technologies émergentes visant à l'expansion des technologies numériques et au comblement de l'écart entre la validation de concept dans la recherche et la faisabilité industrielle pour les marchés concernés.
Fremspirende teknologier, som udvider de digitale teknologier og bygger bro mellem proof of concept inden for forskningen og industriel gennemførlighed på relevante markeder.Medlemsstaterne kan fastsætte, at en sådan indsigelse kan fremsættes i forbindelse med en klage over en afgørelse om stadfæstelse af en rekonstruktionsplan.La validation des programmes opérationnels devrait relever de la subsidiarité nationale
Vous pouvez décider d'effectuer des modifications pour mettre à jour la validation de votre nom réel.
Du ønsker måske at foretage ændringer for at opdatere bekræftelse af dit rigtige navn.Une seconde ligne feuille est créée pour le compte contrepartie qui est configuré pour la validation de la maintenance.
Der oprettes en anden kladdelinje til den modkonto, der er oprettet til bogføring af vedligeholdelse.Si la validation ne peut plus être confirmée,
