LE PROCESS - traduction en Danois

• proces
• processen

Exemples d'utilisation de Le process en Français et leurs traductions en Danois

Quels que soient le process ou l'application, le même actionneur peut être utilisé comme pièce de rechange pour toutes les vannes à membrane Alfa Laval Unique DV-ST UltraPure moulées,
Uanset hvilken proces eller anvendelsesområde der er tale om, kan den samme aktuator lagerføres som en reservedel til alle Alfa Lavals Unique DV-ST UltraPure membranventiler- enten de er støbte,

Ce détecteur de niveau à palette rotative robuste convient pour tous les liquides et est désormais équipé de la fonctionnalité Heartbeat Technology intégrée pour un test de fonctionnement périodique documenté sans avoir à retirer l'instrument ou interrompre le process.
Denne robuste niveauswitch egner sig til alle former for væske og er forsynet med den integrerede Heartbeat teknologi til dokumenteret prøvning uden at fjerne instrumentet eller afbryde processen.

Le process de gouvernance distribue l'autorité
Denne governance proces distribuerer autoritet

puis de les installer dans le process ou dans les applications de laboratoire.
senere installeres i processen eller i laboratorieanvendelser.

de mesurer le process avec précision et de maximiser la production dans cet environnement très chaud et rude.
at måle processen nøjagtigt og at maksimere produktionen i dette varme og krævende miljø.

En réduisant à 3 étapes le process total de raccord de la couleur, il devient possible de travailler sur de petites surfaces
Ved at reducere hele udsprøjtningsprocessen til tre trin er det nu muligt at arbejde på små områder

de maintenir les plantes a un régime constant de 12 heures pour tout le process de floraison, ce qui augmente la récolte,
holde planterne på en konstant 12 timer regime for hele blomstrende proces, som kan øge udbyttet,

Améliorer les process interne et l'organisation.
Optimere interne arbejdsprocesser og organisering.

Obtenez une vue d'ensemble des solutions pour optimiser les process de l'industrie textile.
Få et overblik over løsninger til optimering af processerne i tekstilindustrien.

Nous digitalisons autant que possible tous les process de notre ressort.
Vi har vidt muligt digitaliseret vores daglige procedure i virksomheden.

Bien souvent, les techniciens d'Endress+Hauser trouvent des moyens pour optimiser les process.
Ofte finder Endress+Hausers teknikere metoder til optimering af processer.

Au cours de la phase de validation, nous simulons les process et les vérifions; nous assurons aussi la formation.
I en procesvalideringsfase simulerer og verificerer vi processen og leverer uddannelse.

les technologies de production utilisés sont durables et les process certifiés.
den anvendte fremstillingsteknologi er bæredygtig og processen er certificeret.

SMC apporte une richesse de connaissances dans l'automatisation et les process acquises à travers l'industrie brassicole, que ce soit depuis la perspective de l'utilisateur final que depuis celle du constructeur de machines.
SMC har omfattende viden om automatisering og processer, som er opnået fra hele drikkevareindustrien- både hos slutbrugeren og maskinbyggeren.

Utilisez les scripts pour automatiser les process répétitifs et gagner ainsi du temps sur les tâches routinières.
Anvend scripts til at automatisere processer, der gentager sig, og spar på den måde tid på rutineopgaver.

Les process de production doivent être flexibles
Produktionsprocesserne skal være fleksible

Il s'utilise dans les process NEP et SEP, pour la surveillance des concentrations dans des liquides ou pour la séparation de phase de différents fluides.
I praksis er CombiLyz perfekt til brug i CIP og SIP processer, til overvågning af koncentrationer i væsker eller til fase separation af forskellige medier.

protègent les process essentiels, augmentent la productivité
beskytter kritiske fremstillingsprocesser, øger produktiviteten

nouvelle vanne 3-Body mixproof, conçue pour les process hygiéniques Ins-news.
denne nye tredobbelte Mixproof ventil, der er designet til hygiejniske processer Ins-news.

spécialement conçu pour les applications dans la chimie et les process.
som er målrettet kemiske anvendelser og procesanvendelser.